أحدث ويليام وردزورث ، الذي نحتفل بعيد ميلاده الـ 250 هذا العام ، ثورة في مفهومنا عن الشعر عندما بدأ الكتابة بلغة الرجال والنساء العاديين. على سبيل المثال ، في قصته: إيحاءات بالخلود من ذكريات الطفولة المبكرة ، يقول: ولادتنا ما هي إلا نوم ونسيان. ما الذي يمكن أن يكون أبسط أو أبسط؟ ومع ذلك ، فإن التأكيد جريء لاهوتياً. يؤكد وردزورث أن أرواحنا كانت موجودة قبل أجسادنا ، لذا فإننا نأتي / من الله ، الذي هو بيتنا. للأسف ، مع تقدمنا في العمر ، يمحو انشغال العالم ذكرى أصلنا السماوي. إلى أين هرب من بريق الرؤيا؟ / أين هو الآن المجد والحلم؟
في هذه الأيام ، أصبح وردزورث سيئًا بشكل عام لأنه نما بشكل أساسي وتقليدي مع تقدمه في العمر. ولكن في هذه الذكرى السنوية لميلاده ، يجب علينا تكريم إنجازاته الشبابية المبهرة ، والتي يسميها شيموس هيني - في مقدمته لإصدار حديث من فوليو سوسايتي من وردزورث قصائد مختارة - أكبر شعر إنجليزي أصلي وأكثره أمانًا منذ عهد ميلتون.
أكثر أعمال وردزورث طموحًا هي ملحمة سيرته الذاتية ، المقدمة . في هذا النمو لعقل الشاعر ، يتذكر طفولته وشبابه ، بما في ذلك إقامته في باريس خلال الأيام الأولى المليئة بالأمل للثورة الفرنسية: كان النعيم في ذلك الفجر ليكون على قيد الحياة / ولكن أن تكون صغيرًا كان بمثابة الجنة! تضمنت تلك الجنة علاقة حب عاطفية (وطفل غير شرعي) ، كما يذكرنا في كتاب ستيفن جيل ببراعة وسهولة القراءة وليام وردزورث: الحياة ، متوفر الآن في إصدار ثانٍ مضخم.
عندما كان العالم كثيرًا معي ، هذا ما قرأته لبعض البحث والتطوير
rge انقطاع التيار الكهربائي مقاطعة أونتاريو
في الشعر الأمريكي ، وردزورث هو والت ويتمان ، الذي أوراق العشب كان الوداعة الأدبية المقلوبة في القرن التاسع عشر مع التثاؤب البربري الذي سمع في جميع أنحاء العالم: أنا أحتفل بنفسي. . . أنا كبير ، ولدي جموع. يتم الاحتفال بفخامة هذا الشاب الشاب في شاعر الجسد: والت ويتمان من نيويورك ، وهو كتالوج معارض نادي Grolier من تأليف سوزان جاف تاني وكارين كاربينر استنادًا إلى مجموعة تاني المذهلة من الكتب والصور والمخطوطات والأشياء التي تم إنشاؤها في ويتمان.
لكن ماذا عن ويتمان اللاحق ، الشاعر الرمادي الطيب في كامدن ، نيو جيرسي؟ وبدءًا من عام 1888 ، سعى معجبه المثير هوراس تراوبيل إلى تخليد أكبر قدر ممكن من ذكرى الأنشطة اليومية للرجل العجوز ومحادثاته. كما أعلم ، قد يكون من الصعب تجميع المجلدات التسعة من مع والت ويتمان في كامدن ، لذا فإن اختيار بريندا وينابل ، يتحدث والت ويتمان: أفكاره الأخيرة عن الحياة والكتابة والروحانية ووعد أمريكا ، يجيب على حاجة حقيقية. ومع ذلك ، فإن عينة ويتمان الخاصة بها تتجاهل بشكل حتمي ثراء السيرة الذاتية والسياقي لأصل تروبيل الأصلي. كما أكد هذا الأيقونة الأمريكية بنفسه في أحد المقاطع التي اختارها وينابل ، فلن أكون معروفاً بكوني قطعة من شيء ما ، بل كقطعة كلية.
هل يمكنني السفر من الولايات المتحدة إلى إسبانيا
من أيقونة مختلفة تمامًا ، قال ت. أعلن إليوت ذات مرة أن بول فاليري سيبقى للأجيال القادمة الشاعر الممثل. . . النصف الأول من القرن العشرين - لا ييتس ولا ريلكه ولا أي شخص آخر. صوابًا أم لا ، لا يُقرأ الفرنسي كثيرًا باللغة الإنجليزية ، ولا يسع المرء إلا أن يأمل في أن ترجمات ناثانيال رودافسكي برودي بلغة فكرة الكمال: شعر ونثر بول فاليري سيساعد في تغيير ذلك.
تستمر قصة الإعلان أسفل الإعلان
ببساطة ، يصعب فهم قصائد فاليري. كما تظهر دفاتر ملاحظاته الضخمة ، كان يمتلك مجموعة اهتمامات تشبه ليوناردو دافنشي وهوس مركزي واحد: كيف يعمل العقل؟ ليس من المستغرب إذن أن يكون هناك عمل كبير مثل مصير الشباب يحاول (المصير الصغير) إعادة إنتاج حركة الوعي ولعبه. في حين أن نسيجها اللفظي رائع ، فإن التركيب المعذب يجعل أي تفسير مؤقت في أحسن الأحوال. ومع ذلك ، قام فاليري بتأليف المزيد من القصائد التي يسهل الوصول إليها ، ولا سيما قصائد La Dormeuse الرائعة (The Sleeper) و Le Cimetière Marin (The Cemetery by the Sea) ، والتي تستحضر La Mer ، la Mer ، toujours recommencée (البحر ، البحر الذي يتكرر باستمرار) وذروتها مع بيان إيمان بروميثي: Le vent se lève. . . Il faut tenter de vivre! أو ، في لغة برودي الإنجليزية ، الريح تتصاعد. . . يجب أن نحاول أن نعيش!
في أوقات الأزمات ، يمكن للشعر أن يساعد في تركيز مخاوفنا وتحويل 'الضوضاء إلى موسيقى'
بشكل عام ، على الرغم من ذلك ، قد يكون فاليري أكثر جاذبية ككاتب مقالات وكاتب نثر. للإثبات ، اقرأ الفقرة الافتتاحية الجريئة لقصته السيد تيست ، والتي بدأت في ترجمة جاكسون ماثيوز ذات المعايير الطويلة ، فإن الغباء ليس نقطة قوتي.
لم تكن نقطة قوة روبرت كونكويست أيضًا. معروف على نطاق واسع بـ الرعب العظيم ، دراسة عن فظائع ستالين في ثلاثينيات القرن العشرين ، تميز هذا العالم السوفياتي المميز أيضًا بكونه شاعرًا. له جمعت القصائد من تحرير أرملته ، إليزابيث كونكويست ، يتراوح من كلمات الحب الرقيقة إلى الشعر العرضي الماهر إلى القصائد الفكاهية الفاحشة التي لا يمكن اقتباسها. يكثر الذكاء والمرح. في هذا يكون الأسوأ ، يرد كونكويست على This Be the Verse ، وهو قصيدة صادمة لصديقه فيليب لاركين حول ما تفعله أمنا وأبونا عن غير قصد. يقدم Conquest دفاعًا موسعًا عن المواد الإباحية والحرية الفردية في الأدب الذي يحمل عنوانًا خجولًا في سوهو. الليتاني الشبيه كلما انتقد عصرًا أصبح فيه التعليم ، من بين أوجه قصور أخرى ، مجرد وسيلة لغرس البدع. مثل Auden ، يمكن لـ Conquest إعادة صياغة أي تجربة تقريبًا إلى شعر ماهر ومدروس.
كم سيكون فحص التحفيز التاليتستمر قصة الإعلان أسفل الإعلان
أكد أودن نفسه أن العلامة الواضحة للدعوة الشعرية هي حب العبث باللغة. لا أحد كان أكثر من هاري ماثيوز لفظيًا. في مجموعة القصائد: 1946-2016 ، هذا العضو البارز في ورشة العمل الفرنسية للأدب المحتمل - المعروف باسم Oulipo - لا يقوم فقط بتعذيب النحو ، كما فعل فاليري ، بل قام بتمزيق الكلمات نفسها. خذ Presto ، باعتراف الجميع ، مثال متطرف. يحتوي كل سطر من الأسطر الستة من المقاطع الست على ست كلمات ، وينتهي كل سطر بإحدى الكلمات المكونة من ستة أحرف التالية: قطع الغيار والتتبعات والانتشار ورفض الاعتقال والملصق. علاوة على ذلك ، فإن جميع الكلمات المتبقية في القصيدة هي الجناس الناقصة التي تم إنشاؤها من تلك الكلمات الست ، باستثناء الإدخال العرضي لاسم Oulipo. وهكذا يبدأ Presto: Sartre rasped ، 'Oulipo retops Aldine spares / Repots Delian tropes ، repads حفظت آثار.'
هل هذا في الواقع شعر؟ ربما وربما لا. لكنني شخصياً أجده رائعًا تمامًا.
مايكل ديردا يستعرض الكتب كل يوم خميس في ستايل.
تحقق من فحص التحفيز 2021
شعر
ملاحظة لقرائنانحن مشارك في برنامج Amazon Services LLC Associates ، وهو برنامج إعلان تابع مصمم لتوفير وسيلة لنا لكسب الرسوم عن طريق الارتباط بموقع Amazon.com والمواقع التابعة.
