تيريل محمد ، 19 عامًا ، من سكان بروكلين ، أدين بجريمة قتل من الدرجة الثانية كجزء من عملية سطو انتهت بالقتل ، وهي جريمة لم يرتكبها. في عام 1979 ، حُكم عليه بالسجن لمدة 20 عامًا ، وقضى 26 عامًا و 11 شهرًا في عهدة إدارة الإصلاحيات والإشراف المجتمعي بولاية نيويورك. يوم واحد،نزل محمد من حافلة السجن ، ووصل إلى إصلاحية أتيكا في عام 1982.
لديك 22 شخصًا على متن الحافلة يتم نقلهم وجميع 22 شخصًا يرتجفون ، حتى لو لم يكونوا هناك أبدًا ، لأنهم سمعوا الشائعات ، محمد ، 61 عامًا ، مساعد مراقبة ومحامي كبير في الرابطة الإصلاحية في نيويورك ، أخبر FingerLakes1.com .
لكن لم تكن هناك شائعات. كانت الحقيقة فقط. قتلت الدولة 29 من حراس الإصلاحيات و 10 من النزلاء بدم بارد أثناء حصار سجن شديد الحراسة لإخماد انتفاضة سياسية قبل 11 عامًا في 13 سبتمبر 1971.
قال محمد لا يزال ينظر إلى أتيكا كرمز للقمع الحقيقي من قبل الكثيرين ، حتى اليوم. هو يفترض أن السرد سوف يهدأ بعد خمسة عقود ، لكنه لا يزال نفس المكان المروع الذي يملأ الرجال بالخوف الخالص.
لا يزال قيد التشغيل ، ويسجن ما يقدر بنحو 2000 رجل ، حتى بعد أن حاول نشطاء مثل صوفيا إيليا من تحالف العائلات من أجل العدالة مرارًا وتكرارًا إغلاق مؤسسة إصلاحية ملطخة بالدماء - مع محادثات عن مسيرة محتملة لمدة شهر تبدأ من الشارع 125 في هارلم إلى أتيكا ، نيويورك ، في عام 2012.
متجر القوات البحرية في روتشستر ، نيويورك
كان محمد منهم. قام مؤخرًا بتفتيش نفس المؤسسة التي أبقته في السابق في الأغلال. استغرق الأمر ثلاث جلسات استماع لمجلس الإفراج المشروط قبل إطلاق سراحه في نهاية المطاف في عام 2005. وكلما شرع محمد الآن في زيارة مراقبة CANY إلى أتيكا ، تبدأ الذكريات المليئة بالصدمة في الدوران داخل عقله.
نرحب بالجميع في أتيكا: تجربة تشبه التوجه المدرسي - وإن كانت أقل إمتاعًا. أوضح محمد أن الحراس يميزون شخصًا ما ، وعادة ما يكون أكبر شخص ، ويتعرضون للضرب أمام مجموعة من الرجال البالغين لتثبيت عامل الخوف.
أي شخص ذهب في أي وقت مضى للانتقال إلى أتيكا ، لقد شهدوا هذا إذا لم يكونوا جزءًا من ذلك ؛ وهذه صدمة ، ارتجف. لذلك ، عندما كان الناس يُنقلون إلى أتيكا ، كان هناك اهتزاز ، مع العلم أنه سيكون هناك توجيه بدء ، لكن لم يعرف أحد من سيكون.
حتى لو لم يتعرض أحد للضرب ، فإن ضباط الإصلاحيات ما زالوا يأمرون النزلاء بحمل حقائبهم - دون إسقاطها - وهم مقيدون ومقيّدون بالأغلال بعضهم لبعض. إنه طلب غير عملي. أولئك الذين يحاولون الالتزام بمطالبهم لا يفعلون سوى تجنب ما لا مفر منه. في نهاية المطاف ستسقط الحقائب ، كما يصر محمد ، لأنها تحملها فقط من الرسغين - وذلك عندما يقرر الحراس جعلهم عبرة.
الانتقال منا إلى أوروبا
غرس الخوف هو جزء من التجربة في أتيكا كل يوم - مثل المؤسسات الإصلاحية الأخرى - حتى الآن ، بعد فترة طويلة من القضاء على الانتفاضة الشائنة.
اعترف محمد أنني على الجانب الآخر من القانون ، وأشعر بهذه الطريقة. إذا كنت أشعر بهذه الطريقة ، فأنا أعلم أن كل من زار أتيكا في أي وقت يعاني من نوع من الصدمة معهم ، نوع من عامل الخوف معهم ، والذي يتردد صداهم معهم.
جنود ملثمون من ولاية نيويورك يقفون داخل دي يارد بعد استيلاء قاتل على مرفق إصلاحية أتيكا. الصورة مجاملة: أرشيف إليزابيث فينك أتيكا
لم يتغير الكثير ، باستثناء الاسم. في الساعات الأخيرة من فترة حكمه المخزية ، وقع كومو قانونًا ضرب لغة 'النزلاء' من جميع السجلات - استبدال أي إشارة للسجناء بأفراد مسجونين في محاولة لتجنب أي آثار غير إنسانية.
بعد فترة وجيزة ، عدد متزايد من ادعاءات التحرش الجنسي دعا كومو إلى استقالته وسط إدارة غارقة مليئة بالفضائح، مما أدى إلى قيام نائب الحاكم آنذاك هوشول بالتصعيد وتصبح أول امرأة تشغل منصب حاكمة لنيويورك. بغض النظر عما إذا كان ديمقراطيًا أو جمهوريًا في السلطة ، فإن طومسون غير مقتنع بأن السياسيين من أي من جانبي الممر سيعلنون أبدًا الحقيقة حول أتيكا أو أي انتهاكات أخرى داخل السجون.
لقد تفاقمت أجيال من الألم والحزن والمعاناة الإنسانية في أعقاب أتيكا. لا يزال الاعتراف بالأفعال الشنيعة مهمة تستحق المتابعة من أجل جميع الناجين الذين ما زالوا يعيشون مع تلك الصدمة كل يوم ، وفقًا لطومسون.
وكشفت لاحقًا ، إذا أردنا فتح هذه السجلات ، فإن ما يتعين علينا الاعتراف به هو أنه خلف هذه الأبواب المغلقة للسجون الأمريكية ، تحدث انتهاكات لا توصف. وإذا كان يحدث اليوم قبل 50 عامًا ، فلا بد من حساب لما يجري في هذه اللحظة.
قبل خمسة عقود ، حشدت جماعة أتيكا براذرز ، وكتبت بيانًا شهيرًا يتضمن 28 مطالبة بظروف معيشية أفضل ، والتي استلهمت من إضراب لمدة 19 يومًا في سجن ولاية فولسوم قبل عام من انتفاضة أتيكا. حتى الآن ، فإن بيان أتيكا للمطالب يُنظر إليه على أنه مخطط تأسيسي للنضالات الاجتماعية اليوم لمعالجة قائمة غسيل من القضايا المرتبطة بالمؤسسات العقابية للسجن الجماعي - وهي المشكلات التي حاربها أتيكا براذرز منذ 50 عامًا.
عندما نظّم الأخوان أتيكا ، وهو تحالف متنوع عرقياً ونشط سياسيًا يضم ما يقرب من 1281 سجينًا ، ضد انتهاكات حقوق الإنسان المتفشية داخل سجنهم ، كانوا أيضًا الأقرب إلى المشكلة ، وبالتالي كانوا الأقرب إلى الحل ، كما اقترح طومسون.
أوضح طومسون أن هذا خلق توترات خاصة بها ودراما خاصة بها ، ولكنه كان أيضًا ما جعل تلك الحركة تتمتع بالحياة والحيوية والقوة التي تتمتع بها. لم يسمح الناس فقط لمجموعة من الأكاديميين والنشطاء بالدخول إلى هناك وإخبارهم بما يحتاجون إليه وما الذي سيحدث ؛ وأعتقد أن هذا الدرس قد تم تعلمه كثيرًا بطرق مهمة من قبل عالم العدالة الجنائية اليوم.
نفس المشاكل مستمرة اليوم داخل السجون التي تشرف عليها وزارة الإصلاحيات والرقابة المجتمعية بالولاية - حتى في جزيرة رايكرز .
كم سعر تذاكر جاستن بيبر
مع الحد الأدنى من التقدم في تدابير إصلاح السجون ، مثل مرور قانون 'HALT' للحبس الانفرادي شارما يقول Attica هو ببساطة عنصر نائب لكل منشأة ونظام السجن بأكمله - ليس فقط في نيويورك ، ولكن في جميع أنحاء البلاد.
واندا بيرترام ، استراتيجي الاتصالات في مبادرة سياسة السجون ، يرى النضال من أجل ضمان حقوق الإنسان كمهمة متواصلة - نفس القضايا التي واجهها المدافعون في عام 1971 - إنها تنتشر وتزداد سوءًا.
لطالما كان الاكتظاظ مشكلة - وهو ما أشعل شرارة انتفاضة أتيكا. هم أظهرت الأبحاث وفقًا للمعدل الحالي لانخفاض عدد نزلاء السجون ، سوف يستغرق الأمر أكثر من قرن حتى نعود إلى سجون الدولة في أوائل السبعينيات ، وفقًا لبيرترام.
بعبارة أخرى ، قال بيرترام إن الأشخاص المسجونين على حق في الكفاح من أجل إنسانيتهم اليوم تمامًا كما كانوا قبل 50 عامًا FingerLakes1.com .
أدى جائحة الفيروس التاجي إلى تفاقم الظروف المعيشية غير المواتية في كثير من الأحيان أثناء الحبس. يعتقد بيرترام أن المشرعين تخلوا عن الأشخاص في السجون والسجون خلال الأشهر الثمانية عشر الماضية منذ البداية. لهذه الأسباب وأكثر من ذلك ، يصر طومسون على أن تتحقق من حقوقك المدنية وحقوق الإنسان عند الباب عندما يقضي شخص ما الوقت.
وأضافت أن التاريخ يظهر لنا أنهم لن يعتادوا على الفكرة أبدًا.
يعتقد طومسون أيضًا أنه لا أحد يريد أن يكون مسؤولاً عن احتمال فتح صندوق باندورا عندما يتعلق الأمر بوضع الأمور في نصابها الصحيح بشأن أتيكا. من شأنه أن يفرض تسوية مقلقة للواقع ، حيث ارتكبت فظائع إنفاذ القانون قبل 50 عامًا وما زالت تحدث - فقط في أعين الجمهور - ليشاهدها الجميع ويتذمرون فيها: جورج فلويد. بريونا تايلور. دانيال برود. آدم توليدو. والقائمة تطول وتطول.
سوف يتطلب اعتذار. سوف يتطلب المصالحة. وأوضح طومسون أن الأمر يتطلب اعترافًا بأن لا أحد يريد حقًا توليه في هذه المرحلة. علينا أن نواجه نفس هذه الأسئلة في شوارع مينيابوليس وكينوشا ، ويسكونسن ، تقريبًا في كل مدينة في البلاد. يجعل الأمر نوعًا ما من الصمم بشكل ملحوظ ، أننا لسنا على استعداد للقيام بذلك عندما يتعلق الأمر بانتفاضات السجون التاريخية حيث حدث نفس النوع من انتهاكات إنفاذ القانون.
كيفية التنقيب عن عملة البيتكوين
مثل الكثير من الجذور الراديكالية للنشاط القانوني في أتيكا ، يقول طومسون إن وكالات إنفاذ القانون منخرطة في شكلها الخاص من النشاط - حتى لمدة عام بعد إلغاء قانون نيويورك الخمسين ، مما يسمح لأي شخص بالوصول إلى الشكاوى المتعلقة بضباط الشرطة على مستوى الولاية من خلال قانون حرية المعلومات.
عندما تقول الشرطة إنه لا يمكنك الوصول إلى هذه الملفات ، فإنها تحشد في حركة لمنع شخص ما من الوصول إلى تلك الملفات. قال طومسون ، هذا ما يفعلونه. إنهم يحشدون قواتهم. إنهم يحشدون كناشطين لمنع الجمهور الأمريكي من رؤية ما حدث بين 9 سبتمبر و 13 سبتمبر.
يبدو أن الانتهاكات خلف القضبان في أتيكا وفي أي مكان آخر لن تتوقف أبدًا حتى تسلط قصص الحقيقة الضوء الساطع على العروض القاسية للقوة الغاشمة - وتتصرف السلطات بمسؤولية.
أنهى طومسون أنه لا يكفي أن تسلط الضوء ، يجب أن يكون لديك الإرادة العامة والسياسية لفعل شيء ما بشأن ما تجده أو ما كنت قد سلطت الضوء عليه للتو.
