مغني الراب الصم شون فوربس يجعل نفسه مسموعًا بفرح في مشهد الهيب هوب

شون فوربس ينفجر.

في عام 2010 ، وقع مغني الراب في ديترويت صفقة من سجلين مع Web Entertainment ، وهي العلامة التي أطلقت Eminem.

منذ عام 2012 ، كان يتجول بلا هوادة وراء ألبومه الأول ، النقص التام ، قدم عرضًا لأكثر من 150.000 معجب في 60 مدينة ، بما في ذلك عرض نفد بالكامل في House of Blues في لوس أنجلوس ، حيث شارك المسرح مع Stevie Wonder.

سجلت مقاطع الفيديو الخاصة به على الإنترنت أكثر من 1.3 مليون زيارة على YouTube و Facebook.

وفي أبريل 2013 ، توج بجائزة أفضل فنان هيب هوب لهذا العام في جوائز ديترويت الموسيقية ، وهو حدث صناعي معترف به وطنيا.

هو أيضا يصادف أنه أصم.

فوربس هو ملك موسيقى الهيب هوب الصم بلا منازع ، وهو نوع موسيقي ناشئ يمنح مئات الآلاف من الصم إمكانية الوصول إلى تجربة ثقافية لم تكن معروفة لهم حتى وقت قريب ، مع سد الفجوة الثقافية بين عالم العالم العربي. الصم وعالم السمع.

فوربس ، 32 عامًا ، مسنن وصبياني ، بابتسامة قاتلة ، وعصي من الشعر الأسود الفحمي مقصوص عن كثب من الجانبين ولوحة جدارية من الأوشام على العضلة ذات الرأسين اليمنى. في الليلة التي رأيته فيها يؤدي عروضه أمام منزل مزدحم في مجمع آريا الترفيهي في تورنتو خلال المحطة الأخيرة من جولته التي شملت 60 مدينة ، كان يرتدي الجينز الداكن وقميصًا أسود وقميصًا ونظارات شمسية وسلسلة فضية منخفضة حول رقبته .

بعد أن قدمه مترجم لغة الإشارة ، اقتحمت فوربس على خشبة المسرح وأطلقت في مجموعته ، تصادمًا مثيرًا للإيقاعات الراقصة وخطافات الهيب هوب الجذابة تتخللها صيحات عرضية للإيمان بنفسك ومتابعة أحلامك. رافقه عازف جيتار أصم ، ونحت حافة زاويّة من الصخور الصلبة في الأخدود الخلفي باستخدام أوتار كهربائية مدفوعة بالأنبوب وعزف منفرد شديد.

كان الحشد مزيجًا من الصم والسمع. لجعل موسيقاه سهلة الاستخدام للجميع ، ينطق فوربس كلماته ويوقعها في وقت واحد ، بينما تومض شاشة LCD كلمات متحركة ورسومات كرتونية في الخلفية.

متى سنحصل على شيك تحفيزي بقيمة 2000 دولار

هدفه كله هو جعل موسيقاه في متناول الجميع قدر الإمكان ، كما يقول جيك باس ، منتج فوربس منذ فترة طويلة. يغني الراب فوربس بصوت خفيف ، لكن كلماته واضحة وقوية ، ويقود المسرح بطاقته المعدية والغرور الراسخ. العمود الفقري لموسيقاه هو خط جهير بركاني يهز الغرفة ويجعل لحمك يرتعش.

والأهم من ذلك ، أنه شيء يمكن للصم أن يسمعه.

يسمع الصم عن طريق استشعار الاهتزازات من خلال جلدهم ، مما يؤدي إلى نشاط في الدماغ يشبه السمع إلى حد كبير. أظهرت دراسات التصوير أن الأشخاص الصم ، وخاصة أولئك الذين فقدوا سمعهم في وقت مبكر - مثل فوربس ، الذين أصيبوا بالصمم في 9 أشهر بعد نوبة من التهاب السحايا في العمود الفقري - يعالجون الأحاسيس اللمسية في منطقة الدماغ التي تتحكم عادة في السمع.

يُطلق على هذا الجزء الحذق من الجزء السفلي العصبي ، حيث تتولى منطقة دماغية رئيسية منطقة أخرى ، اللدونة عبر الوسائط. بمجرد أن اعتقدنا أنه مستحيل ، نعلم الآن أنه يحدث بشكل شائع في أدمغة أولئك الذين يفقدون واحدًا أو أكثر من الحواس في سن مبكرة. القراءة بطريقة بريل وغيرها من المهام اللمسية ، على سبيل المثال ، تنشط القشرة البصرية في العناصر المكفوفين ، كما لو كانوا يرون بأصابعهم.

الصمم لا يعني أنك لا تسمع ، فقط أن هناك شيئًا خاطئًا في الأذنين ، كما تكتب عازفة الإيقاع الاسكتلندية إيفلين جليني فيها مقال السمع .

تكتب جليني ، وهي صماء منذ سن الثامنة ، ببلاغة عن قدرتها على تمييز النغمات بناءً على المكان الذي تشعر فيه بالاهتزازات على جسدها: الأصوات المنخفضة التي أشعر بها بشكل أساسي في ساقي وقدمي ، وقد تكون الأصوات العالية أماكن معينة على وجهي ورقبتي والصدر.

موسيقى الهيب هوب ، بإيقاعاتها المؤثرة والمتحركة ، هي شكل مثالي من الموسيقى للصم ، لأنه يسهل الشعور بها.

إن اهتزاز الديسيبل للكمان صغير جدًا ، ولكن بالنسبة لإيقاع الجهير أو حتى الخطاف ، ستتمكن من الشعور بهذه النغمات والتمييز بينها ، خاصة في مكان الحفلات الموسيقية حيث يوجد مكبرات صوت ضخمة ، كما تقول هولي مانياتي ، وهي ليست - مترجم لغة الإشارة الأمريكية الصم والمتخصص في ترجمة أغاني الراب إلى لغة الإشارة. عملت مع بعض أكبر الأسماء في الصناعة ، بما في ذلك Kanye West و Wu-Tang Clan و Jay Z و Public Enemy. يتم تضخيم الاهتزازات بشكل أكبر ، بحيث يصبح الوصول إليها أكثر سهولة.

اختبار الأمراض المنقولة جنسيا مجانا ويست هوليوود

الراب أيضًا شكل من أشكال الإيماء بالفطرة. يشتهر مغنو الراب بحركاتهم اليدوية الحركية ، والتي غالبًا ما تكون قتالية ، والتي تشبه الرقص ونوعًا من فنون الدفاع عن النفس. لكن في موسيقى الراب الصم ، لا ترقص الأيدي فقط ، بل تغني أيضًا. لغة الإشارة هي نظام معقد للتواصل ، لهجاتها وتصريفاتها ، والتعابير واللهجات الخاصة بها ، وهي قادرة على نقل ظلال لا نهاية لها من المعنى. سيخبرك العديد من الموقعين أن هناك أشياء يمكن للمرء أن يقولها بلغة الإشارة بعيدًا عن متناول الكلمات المنطوقة.

توقيع Forbes المذهل والسريع يحمل دافعًا خاصًا به يجذب مشاهدته حتى لو كنت لا تعرف ما يعنيه. تنتقل يداه من التشنجات الباليستية إلى المنحنيات الناعمة ، من الأقواس الرقيقة الناعمة إلى القطع القصيرة الحادة ، في نطاق بيت واحد ، وتتراوح بين مناظر طبيعية غنية بالألوان.

عندما أوقع موسيقى الراب ، أحاول أن أتبع الإيقاع بجسدي ، كما تقول فوربس. أحاول رسم صورة بيدي. عليك حقا أن تراني لتأخذني.

يلخص Forbes هذا الأمر بشكل مؤثر في نشيده الصم Watch This Hands ، والذي عزفه في منتصف الطريق خلال هذه المجموعة التي مدتها ساعتان:

شاهد ، شاهد ، شاهد هذه الأيدي

يمكنهم الرقص والغناء

يمكنهم الرقص ، يمكنهم ذلك. . .

شاهد ، شاهد ، شاهد هذه الأيدي

ثم تأتي استراحة الآية 2 العاطفية:

نظرت إلى شفتيك

وأنت تسأل ما خطبنا

لماذا ركبنا الحافلة القصيرة

الحافلة القصيرة إلى المدرسة

كنت محظوظا بما فيه الكفاية

لقد خرجت من ثانوية لحسر

ثم تمكنت من الخروج من R.I.T.

معظم الأطفال الذين ركبت الحافلة معهم لم يروا 15 عامًا

آمل أن ينظروا إلى الأسفل

أهدي هذه الأغنية لهم

آمل أن ينظروا إلى الأسفل

أعلم أنهم سيكونون فخورين

بعد العرض ، طلبت من فوربس توضيح هذه الكلمات.

لقد ركبت الحافلة مع أطفال من جميع مناحي الحياة ، أطفال يعانون من متلازمة داون ، ومرض التوحد ، وبعضهم كان محصوراً على الكراسي المتحركة ، كما يقول. كنت قادرًا على قيادة السيارة ، والذهاب إلى الفصول الدراسية العادية ، وكوني مع هؤلاء الأطفال هو ما حددني حقًا ونظرة إلى الحياة. كانت هناك هذه الفتاة الصغيرة التي ركبت حافلتى. كانت تبلغ من العمر 9 سنوات لكنها كانت لا تزال رضيعة في الحجم ، وأذكر أنها توفيت خلال الفترة التي ركبت فيها الحافلة معها. أتذكر أنني ذهبت إلى جنازتها. كان من المحزن رؤية ذلك النعش الصغير. أتطرق إلى ذلك قليلاً في الأغنية ، عندما أقول 'أتمنى أن ينظروا إلى الأسفل ، أعلم أنهم سيكونون فخورين'.

لكن أغنيته الأكثر جاذبية يجب أن تكون عيد حب محبب للسيدات اللطيفات اللواتي يعانين من ضعف السمع يسمى Def Deaf Girls - وهي مسرحية على موسيقى الهيب هوب الفخمة ، مما يعني أنها رائعة أو جذابة:

إنها فوق القمة لذا فهي فوق القمة

لكن لا يمكنني التوقف ، لا لا أستطيع التوقف

شيء شيء شيء عن الطريقة التي تبدو بها

قد يكون مستوى ديسيبل الخاص بها منخفضًا لكنها على استعداد للذهاب

طقوس المساعدات انفلونزا لقطات 2016

وبعد ذلك بوقت قصير ، فوق براميل ثقيلة وخطافات مخدوشة وطعنات بوق:

لا يمكنهم سماع المطر على السطح

لكنهم يعرفون الفرق بين البيرة والنبيذ وإثبات 100

لا يمكنهم سماع القطار قادمًا على المسار

ولكن عندما يركبون سيارتي فإنهم يحبون العودة إلى الخلف

هنا ، أضاءت الشاشة صورة لراكب منخفض قابل للتحويل يقفز على المكونات الهيدروليكية.

انه لطيف جدا! دعت امرأة ترقص بالقرب من دي جي. نحن نحبك!

ولدت فوربس في عائلة موسيقية. كانت والدته عازفة بيانو ، وكان والده وعمه يعزفان في فرقة لموسيقى الروك الريفية تسمى فوربس براذرز. عمل عمه أيضًا كمهندس صوت لعدد من فناني ديترويت المعروفين ، بما في ذلك بوب سيجر وأنيتا بيكر.

تتذكر فوربس أنه كان لدينا دائمًا أدوات في المنزل. لقد نشأت وأنا أشاهد العروض وأرى بنفسي كيف كان شكل العمل.

حظيرة للبيع ماكنزي تشايلدز 2021

أظهر فوربس اهتمامًا بالموسيقى في وقت مبكر - وشعورًا غريبًا بالإيقاع. يقول إنني كنت أقرع الطبل على فخذي أو على لوحة القيادة في السيارة أو أي شيء آخر. كلما كانت هناك موسيقى ، كنت أتابعها دائمًا.

في عيد ميلاده الخامس ، اشترى والدا فوربس مجموعة طبول له. منذ تلك اللحظة ، أردت أن أصبح نجم موسيقى الروك ، كما يقول.

كان فوربس ، وهو طفل معجزة ، يكتب الأغاني في سن العاشرة وينتج مقاطع فيديو موسيقية على مسجل VHS الخاص بوالديه. (فوربس هو العضو الصم الوحيد في عائلته ، والشخص الوحيد من بين ثلاثة أشقاء يمارسون مهنة في الموسيقى).

في عام 2005 ، التقى بالملحن والمنتج جيك باس ، نجل المؤسس المشارك لويب إنترتينمنت جيف باس. أنتج جيف باس مع شقيقه مارك أول ألبومين لإيمينيم والعديد من الألبومات 8 أميال الضربات اللاحقة للنجم.

أدى الاجتماع إلى تعاون مثمر أنتج أكثر من 100 أغنية وستة مقاطع فيديو ، حيث كتب شون كلمات الأغاني وجيك باس الموسيقى.

يقول فوربس إن كل شيء كان يتبلور نوعًا ما من هناك ، وقد بدأنا للتو في إخراج المسارات واحدًا تلو الآخر.

أول أغنية أطلقوها كانت أنا أصم - التي اشتعلت فيها النيران عبر الإنترنت ، وسجلت 650 ألف مشاهدة على YouTube. فيديو المتابعة الخاص بهم ، Let's Mambo ، الذي شوهدت فيه Forbes وهو يغني ببدلة بيضاء ويرقص مع الحائز على جائزة الأوسكار وأيقونة الصم Marlee Matlin - التي تواصلت مع Forbes على Twitter بعد قراءة مقابلة أجراها على NPR - تمت مشاهدته أكثر من 300000 مرات.

أدى نجاح مقاطع فيديو Forbes في النهاية إلى إبرام عقد مع Web Entertainment. كان الناس يحفرونه ، وكانوا مثل ، 'أنت على وشك أن تفعل شيئًا هنا' ، كما تقول فوربس. لقد آمنوا بما كنت أفعله.

عندما لا يقوم بجولة أو وضع المسارات ، تشارك Forbes في إدارة مؤسسته غير الربحية ، The شبكة الفنون المهنية للصم ، أو D-PAN ، الذي ينتج مقاطع فيديو للموسيقيين الصم ويترجم الأغاني الشعبية إلى لغة الإشارة.

ولكن ، بشكل عام ، يرى فوربس نفسه أنه ليس مدافعًا عن الصم بقدر ما يرى نفسه كحلقة وصل بين ثقافتين.

يعتقد بعض الناس أنني مغني راب أصم ، لكني أحب أن أعتبر نفسي فنانًا ترفيهيًا ، كما يقول. لا يوجد الكثير من الأشياء التي يمكن أن يستمتع بها السمع والصم معًا. أنا واحد من تلك الأشياء.

في الواقع ، فوربس هو أول فنان هيب هوب أصم يجذب عددًا كبيرًا من المتابعين غير الصم. عندما بدأ جولة في عام 2008 ، كان جميع معجبيه تقريبًا من الصمم ؛ في هذه الأيام ، تنقسم جماهيره بشكل أو بآخر بين من يسمع ومن لا يستطيع.

لقد اخترق شون بالفعل جماهير مختلفة ، وأعتقد أن هذا يرجع إلى أن المواد التي نكتبها قادرة على الاتصال والتجاوب مع الجميع ، كما يقول جيك باس. هذا شيء بدأ للتو. سوف ينمو ويكبر ، لأنه قصة ملهمة وشيء يجب مشاركته. نحن بحاجة إلى المزيد من القصص مثل هذه. أعني ، إذا كان الرجل الأصم يستطيع عزف الموسيقى وكتابة الأغاني الرائعة ، فما الذي يمنع أي شخص آخر من فعل ما يريده؟

ستون صحفي مركزه نيويورك ومؤلف خداع هوديني: السحرة ، والعقليون ، والرياضيات ، والقوى الخفية للعقل . لمتابعته عبر تويتر @ LatexNose.

تصحيح: نسخة سابقة من هذا المقال أخطأت عندما توج شون فوربس بفنان الهيب هوب البارز لهذا العام في جوائز ديترويت الموسيقية. كان ذلك في أبريل 2013 ، وليس أبريل الماضي.