بعد مرور عامين على حالة طوارئ الماء المغلي لمدة 9 أيام ، ما زال واتكينز جلين لم يعالج ترقيات النظام التي طال انتظارها

كان أعضاء فرقة Phish Rock على وشك أن يبدأوا فحوصاتهم الصوتية على المسرح في 16 أغسطس 2018 ، عندما أوقف مسؤولو الولاية والمسؤولون المحليون فجأة قابسهم في مهرجان الموسيقى في عطلة نهاية الأسبوع في مضمار سباق Watkins Glen International.





حفلات دان وشاي 2017

طُلب من نجوم موسيقى الروك الأربعة وما يقرب من 40 ألف معجب أن يحزموا أمتعتهم والمضي قدمًا لأن مياه الصنبور المحلية كانت غير آمنة للشرب.

طغت العواصف المطيرة الغزيرة على نظام المياه المحلي الذي طال إهماله ، مما تسبب في ارتفاع درجة تعكر مياه الشرب.

أمرت وزارة الصحة بالولاية الناس على الفور بغلي مياه القرية قبل شربها أو استخدامها في تنظيف الأسنان أو غسل الأطباق. واضطر مسؤولو الدولة لتمديد الأمر - الطلب لمدة تسعة أيام في ذروة الموسم السياحي المزدهر بالقرية.



.jpg

خلص كل من تقرير وزارة الصحة لعام 2018 وتقرير المستشار لعام 2019 إلى أن نظام واتكينز جلين كان يعاني من نقص في الموظفين ، على الرغم من أن وزارة الصحة وصفت المشغل الرئيسي ، مارتن بيرس ، بأنه على دراية كبيرة بمكونات الأنظمة.

رفض بيرس التعليق.



أشار تقرير مجموعة MRB لعام 2019 إلى أن كلاً من محطة ضخ المياه الخام الخاصة بالنظام ومحطة ضخ Steuben Street قد عفا عليها الزمن وتقترب من نهاية حياتها المفيدة. وأضافت أن مضخات السحب ذات حجم غير مناسب ، وبالتالي فهي غير فعالة.
قال المستشارون إنه في عام 2011 ، كان هناك مشروع مقترح لتحسين محطة المياه الخام على مرحلتين ، لكن الخطط لم تنفذ أبدًا.

بينما تم تركيب جهاز إنذار الكلور بعد تقرير وزارة الصحة ، لم تتم معالجة المضخات القديمة بعد. استبدالها يتصدر قائمة مشاريع ترقية MRB Group التي توصي بها.

قسّم التقرير المشاريع إلى خمس فئات ، مع تقديرات التكلفة:

- محطة سحب المياه الخام وضخها. 4.555 مليون دولار.

- محطة لمعالجة المياه. 4.548 مليون دولار.

- تحسينات خزان تخزين Steuben. 277000 دولار.

- محطة ضخ شتيوبين. 236000 دولار.

- نظام التوزيع (يستبدل في الغالب الأنابيب القديمة / الصغيرة). 5.972 مليون دولار.

قال العمدة ليزيك إنه كلف بمهمة الحصول على منحة تمويل لأعمال نظام المياه لمجموعة لارسون ديزاين ، وهي لاعب رئيسي في التطوير الأخير لمياه الصرف الصحي / مياه الصرف الصحي محطة معالجة على قناة البارجة في منطقة كاثرين كريك للحياة البرية شرق واتكينز جلين.

قال العمدة ليزيك إنهم سيجدون مصادر التمويل ويكتبون المنح ويستخدمون دراسة (MRB) التي أجريناها لمعرفة أين توجد أوجه القصور.

قال جريج كامينغز من لارسون إن اثنين من أكثر مصادر التمويل المحتملة الواعدة هما برنامج التنمية الريفية التابع لوزارة الزراعة الأمريكية والصندوق المتجدد للمشاريع البيئية بالولاية.

وقال إنه سيتابع هذين المصدرين ومصادر أخرى ، وبعضها لديه مواعيد نهائية لتقديم الطلبات في أقرب وقت في سبتمبر.

ولكن قبل أن تؤتي أعمال المنحة ثمارها ، يجب على القرية إكمال عملية المراجعة البيئية للدولة والإعلان رسميًا أن التحسينات لن يكون لها تأثير ضار على البيئة.

عند اتخاذ قرار بشأن كيفية متابعة الترقيات الموصى بها من قبل MRB بقوة ، سيتعين على المسؤولين في القرية أن يزنوا العبء الواقع على دافعي أسعار المرافق المحلية.

كانت معدلات المياه / الصرف الصحي في القرية تتقدم بالفعل إلى الأعلى لتغطية الفاتورة المقدرة بـ 32 مليون دولار لمحطة معالجة مياه الصرف الصحي الجديدة (قيد الإنشاء ، أدناه) ، والتي حلت محل المحطات القديمة بشكل مؤسف في واتكينز جلين ومونتور فولز.

قال كامينغز إن المصنع الجديد (مياه الصرف الصحي) يعالج شلالات مونتور منذ الأسبوع الماضي. وسيبدأ اليوم في معالجة واتكينز جلين. سنقوم بالتخلص التدريجي من المصنع القديم قريبًا.

إذا كانت القرية ستكمل كل ترقيات نظام المياه الموصي بها المقدرة بـ 15.6 مليون دولار ، التكلفة بالنسبة للمستخدم العادي (الأسرة) سيكون حوالي 82 دولارًا في الشهر ، وفقًا لتقرير MRB.

قال ليزيك إنه ليس من باب الاحتمال أن تفعل كل شيء - اعتمادًا على مصادر التمويل. لكن في الوقت الحالي ، هناك الكثير من الأمور المجهولة (بسبب فيروس كورونا) ... وقيود الميزانية.

في ميزانيتها الأخيرة ، خصصت الدولة 500 مليون دولار لمشاريع البنية التحتية للمياه النظيفة ، ونالت الثناء من هيئات رقابية مثل NYPIRG .

ومع ذلك ، فإن تدفق تلك الأموال إلى المجتمعات قد يتم إبطائه أو إيقافه مؤخرًا توجيه الميزانية .

يوجد في القرية 872 وصلة مياه سكنية و 63 وصلة تجارية أو مؤسسية أو صناعية إضافية. معًا ، يستخدمون حوالي 157 مليون جالون من المياه المفلترة سنويًا.

يوفر نظام Watkins Glen أيضًا مدينة Dix ، مع 201 مستخدم يستهلكون 11.6 مليون جالون سنويًا ، وبلدة القراءة ، التي تجتذب 1.5 مليون جالون سنويًا.

تطلب الدولة من أنظمة المياه العامة إصدار تقارير جودة المياه السنوية. هنا واتكينز جلين لسنوات 2018 و 2019 .

المنظم الرئيسي للنظام هو المكتب الإقليمي لوزارة الصحة في هورنيل ، والذي اتخذ في بعض الحالات نهجًا مريحًا نسبيًا تجاه طلب الاختبارات والتقارير العامة.

على سبيل المثال ، اختبرت القرية المواد الكيميائية PFAS في مياه الشرب الخاصة بها في العام الماضي فقط بعد الدعاية حول الاختبارات المستقلة التي أجريت لمجموعة Seneca Lake Guardian ، وهي مجموعة بيئية غير ربحية. وقفت وزارة الصحة على الهامش.

ولم تضغط الوكالة على القرية لإجراء أكثر من اختبار واحد سنويًا لسموم الطحالب في مياه الصنبور ، على الرغم من حقيقة أن البكتيريا الزرقاء - المعروفة باسم تكاثر الطحالب الضارة ، أو HABs - تشكل تهديدًا واسع النطاق ومتزايدًا في بحيرة سينيكا . تقوم العديد من أنظمة مياه Finger Lakes الأخرى باختبار مياه الصنبور بانتظام خلال موسم تكاثر الطحالب الضارة.

كما لم تطلب وزارة الصحة في هورنيل من القرية الإبلاغ عن مستويات الصوديوم في مياه الشرب الخاصة بها إلى أن كتبت جمعية بحيرة سينيكا للمياه النقية مفوض الصحة بالولاية لتقديم شكوى في عام 2015.

مستويات الصوديوم أكثر من 20 ملليجرام لكل لتر يهدد صحة بعض مرضى القلب والأشخاص الذين يعانون من ارتفاع ضغط الدم أو أمراض الكلى.

بحيرة سينيكا هي أكثر بحيرة فينجر ملوحة بسهولة ، ويقع أنبوب سحب المياه الخام التابع لشركة واتكينز جلين بالقرب من محطتين ملحقتين رئيسيتين يُسمح لكل منهما بإفراغ ملايين الجالونات من محلول ملحي يوميًا في البحيرة.

في ذلك 2015 الرسالة إلى مفوض وزارة الصحة هوارد زوكر ، أشار SLPWA إلى أن أنظمة المياه في جنيف ، وواترلو ، وأوفيد ، وويلارد أبلغت جميعها عن مستويات صوديوم تزيد عن 70 ملجم / لتر ، بينما كان واتكينز جلين صامتًا. لم يكن حتى اختبار للصوديوم.

منذ أن بدأ Watkins Glen الاختبار والإبلاغ عن الصوديوم في مياه الشرب الخاصة به ، تجاوز المستوى باستمرار 70 مجم / لتر - أكثر من ثلاثة أضعاف المستوى الاستشاري للأشخاص الذين يتبعون أنظمة غذائية منخفضة الصوديوم للغاية.

في حين أن التقارير السنوية الأربعة الأخرى لنظام المياه العامة تتضمن جميعها تحذيرًا عامًا لهؤلاء الأشخاص المعرضين للخطر الصحي والذين يتبعون أنظمة غذائية منخفضة الصوديوم ، فإن تقارير واتكينز جلين تتضمن البيانات ولكنها تتجاهل التحذير العام.

[مانتيوس]

موصى به