مادلين سايت في حيث ننتمي. (جون بوركلوند (زاني للإنتاج) / شركة وولي ماموث ثياتر)
بواسطة توماس فلويد محرر وكاتب 29 يونيو 2021 الساعة 6:00 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة بواسطة توماس فلويد محرر وكاتب 29 يونيو 2021 الساعة 6:00 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة
تتبدل مادلين سايت بين اللغة الإنجليزية وموهيجان بأسلوب مؤثر في مسرحية 'أين نحن ننتمي' ، وهو عرض منفرد تنعي فيه الكاتبة والنجمة قمع لغتها الأصلية ، والاستيعاب الذي أدى إلى سباتها. لذا فمن المناسب أن النسخة الجديدة المتدفقة من مسرحية Woolly Mammoth Theatre ، والتي تم إنتاجها بالاشتراك مع مسرح فولجر ، تتحدث لغات كل من المسرح والسينما بأناقة مماثلة.
كعرض مسرحي تم التقاطه بالكاميرا ، تسعى 'Where We Belong' جاهدة لتحقيق الحميمية ، ودفع وجه 'سايت' المعبّر إلى الأمام بينما تتنقل بين مجموعة من اللهجات والشخصيات. ولكن هناك أيضًا عظمة سينمائية لاتجاه مي آن تيو ، والذي يتراجع بشكل انتقائي للتركيز على اتساع مساحة وولي الفارغة وسط الوباء ويستخدم الخداع البصري لضبط مناجاة سايت الصاعدة بين الغيوم والكون.
هناك نية وراء هذا الازدهار الجذاب من الناحية الجمالية: في Mohegan ، تم تسمية Sayet على اسم طائر شحرور يرفرف بين عالم الروح وعالم الجسد. عندما تتذكر سايت رحلاتها عبر المحيط الأطلسي في هذا العمل عن سيرتها الذاتية ، والذي تم عرضه لأول مرة في عام 2019 في مسرح شكسبير غلوب في لندن ، تتحدث عن كيف أتاح لها الوقت الذي قضته في السماء الكثير من الفرص للتأمل.
مكملات حرق الدهون للإناث
قامت ابنة أخت الراحلة غلاديس تانتاكويدجون ، وهي سيدة طب موهيجان وعالمة الأنثروبولوجيا الشهيرة ، بإخراج فيلم The Tempest الذي فكر في فكرة قيام شخصية السكان الأصليين كاليبان باستعادة لغته مع مغادرة المستعمرين المركزيين للمسرحية جزيرته. حيث تم تأطير فيلم We Belong حول مشروع Sayet اللاحق في 2015 إلى لندن لمتابعة الدكتوراه في شكسبير ، ومنافستها مع دولة مترددة في التنازل عن أو تصحيح الأضرار التي لحقت بالاستعمار.
كيفية الانسحاب من مدفوعات الائتمان الضريبي للأطفال
والنتيجة هي تأمل مؤلم في التملك والإبادة الجماعية الثقافية وكيفية تكريم أسلاف المرء على أفضل وجه. في طريقه إلى مثل هذه الانعكاسات ، يتنقل سايت بين الحكايات ذات الشفقة والسحر المرح (حتى لو كان عدم وجود جمهور شخصي يقوض الضحكات). تثير قصة ضابطة الحدود في ستوكهولم التي استجوبت سايت كيف كانت ستصوت في استفتاء خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ، أسئلة شائكة حول حراسة البوابة. إن رحلة سايت إلى المتحف البريطاني ، واكتشافها بقايا السكان الأصليين التي رفضت المؤسسة إعادتها إلى الوطن ، كانت أكثر إثارة للجنون من خلال تصويرها المتعجرف اللذيذ للأكاديمية التي التقت بها هناك. تتذكرها سايت عن شخص غير أصلي يكافح الصور النمطية للسكان الأصليين من مضخة القبضة إلى اللكمة كما يسأل سايت على نطاق واسع ، هل كان بإمكانهم فعل ذلك طوال الوقت؟
تستمر قصة الإعلان أسفل الإعلانإن المجموعة - أكوام من الأوساخ تستحضر الأرض الأم وقضبان متعددة الاستخدامات من ضوء الفلورسنت - هي إنجاز كبير للتصميم البسيط. يواكب التصوير السينمائي السلس لجون بيركلوند طاقة سايت ، على الرغم من أن تحريره مبهرج بشكل غير ضروري. عندما تتضخم النتيجة الأثيرية لإريك شيلك ، تهبط كلمات سايت العاطفية بثقل أكبر.
في اللحظات الأخيرة من العرض ، يواجه سايت المؤسسات التي تتشبث بالاستعمار مناشدة التعاطف. تقول إن كوكبنا صغير جدًا. متى نتعلم أننا جميعًا مسؤولون عن بعضنا البعض؟ وسط جائحة عالمي ، أثبتت فيه التنازلات الصغيرة للصالح العام ، للأسف ، أنها سياسية ، فإن المشاعر كانت أكثر إثارة للإعجاب. مثل لغة دائمة التطور ، يثبت نص سايت أنه قد حان لتفسير جديد.
حيث ننتمي كتبته وأدته مادلين سايت. إخراج مي آن تيو. تصميم الإنتاج ، هاو باي ؛ أزياء ، آسا بينالي ؛ الموسيقى والصوت ، إريك شيلكه ؛ إخراج وتحرير التصوير ، جون بوركلوند. 80 دقيقة. 21 دولارًا. حتى 11 يوليو الساعة Woollymammoth.net .
يُعيد بروس سبرينغستين أضواء برودواي مرة أخرى.
يتطلع مسرح أولني إلى المستقبل ، مع شكسبير المجاني - وتركيز جديد على مزيد من الإدماج
شيك في نيويورك
