مات جاك إيلي ، الذي أصبحت نسخته المشوشة من 'Louie Louie' ضجة كبيرة

جاك إيلي ، المغني الرئيسي وعازف الجيتار الإيقاعي في فرقة Kingsmen ، الذي قام بتسجيله عام 1963 لوي لوي أصبحت أغنية مميزة لحركة موسيقى الروك في المرآب والتي اجتذبت كلماتها غير المفهومة تدقيق مكتب التحقيقات الفيدرالي ، وتوفي في 28 أبريل في منزله في ريدموند ، أور ، وكان عمره 71 عامًا.





توب تسلا موديل 3 الملحقات

وأكد نجله شون إيلي الوفاة لكنه لم يكشف عن السبب.

كانت أغنية Louie Louie عبارة عن أغنية روك من ثلاثة وترات كتبت وسجلت في أواخر الخمسينيات من القرن الماضي ريتشارد بيري ، وتضمنت قصتها بحارًا يخبر نادلًا يدعى لوي أنه يريد الإبحار عائداً إلى جامايكا والفتاة التي يحبها.

مع إيقاعها المعدي وتغييرات الوتر السهل ، كانت Louie Louie هي أول أغنية تعلمها العديد من فرق المراهقين الطموحين. الفرقة روكين روبن روبرتس وويلرز سجلته في عام 1961.



لكنها كانت نسخة Kingsmen التي حظيت باهتمام كبير ، حيث وصلت إلى المرتبة الثانية على قوائم بيلبورد على الرغم من حظرها من العديد من المحطات الإذاعية. أشيع أن الترجمة المشوهة لكلمات السيد إيلي تحتوي على ألفاظ نابية.

عندما أرسل أحد الوالدين المذعورين خطابًا إلى المدعي العام آنذاك روبرت ف.كينيدي ، تدخل مكتب التحقيقات الفيدرالي للتحقيق في كلمات الأغاني. بعد تحقيق استمر 31 شهرًا ، خلصت وكالة إنفاذ القانون إلى أنها غير قادرة على تفسير أي من الصياغة الواردة في السجل.

بعد سنوات ، شرح السيد إيلي صياغته الصوتية غير العادية. قال إنه تم شد دعاماته في اليوم السابق للتسجيل. بالإضافة إلى ذلك ، كان عليه أن يقف على رؤوس أصابعه للوصول إلى ميكروفون علقه مهندس من السقف لإعطاء صوت أكثر محيطًا.



وبحسب ما ورد كره أعضاء الفرقة ومقرها بورتلاند التسجيل. ومع ذلك ، فقد دفعهم مديرهم لإصدارها على ملصق محلي صغير. كانت المبيعات بطيئة حتى وصفها فارس القرص في بوسطن Arnie Woo-Woo Ginsberg بأنه أسوأ سجل في الأسبوع.

على ما يبدو ، اختلف مستمعيه - بأعداد كبيرة -. باع السجل مئات الآلاف من النسخ على الرغم من المنافسة من نسخة مماثلة بعد ذلك بوقت قصير من قبل بول ريفير والغزاة.

انقسم الملوك بعد فترة وجيزة من إصابتهم الوحيدة. أراد Drummer Lynn Easton الغناء ودفع السيد Ely خارج الفرقة. بدأ إيستون والسيد إيلي تشغيل مجموعات متنافسة تحت اسم Kingsmen. في النهاية ، أجبرت دعوى قضائية رفعها إيستون ، التي كانت والدتها تحمل علامة Kingsmen التجارية ، السيد إيلي على إعادة تسمية ملابسه باسم Courtmen.

تم تجنيد السيد إيلي في الجيش وخدم في ألمانيا في ذروة حرب فيتنام. قال ابنه إنه عانى من إدمان الهيروين بعد عودته ، وفي النهاية تخلى عن الموسيقى بدوام كامل ليصبح مدربًا للخيول. أصدر البوم الإنجيل ، الحب في كل مكان حولك الآن ، في عام 2012.

ولد جاك براون إيلي في بورتلاند في 11 سبتمبر 1943. تعلم العزف على البيانو عندما كان طفلاً وتحول إلى الغيتار بعد أن شاهد إلفيس بريسلي وهو يؤدي على شاشة التلفزيون. شارك في تأسيس Kingsmen في عام 1959.

انتهى زواجه من كارين طومسون ودون باكارد بالطلاق.

ومن بين الناجين زوجته الثالثة ويندي ماكسون إيلي من ريدموند. ابن من زواجه الأول ، شون إيلي من بورتلاند ؛ ابنة من زواجه الثاني ، سييرا إيلي من تشاتانوغا ؛ ابن من علاقة ، روبرت إيلي من هونولولو ؛ اخت؛ شقيقتان. ستة أحفاد واثنين من أبناء الأحفاد.

في عام 1998 ، ربح Kingsmen دعوى قضائية لأكثر من ثلاثة عقود من الإتاوات غير المدفوعة. دعم السيد إيلي لاحقًا حركة مطالبة المحطات الإذاعية بدفع رسوم الأداء - وليس فقط تأليف الأغاني.

قال لصحيفة أوريغونيان في عام 2009 ، إن الأمر لا يتعلق بي فقط. هناك الكثير من العجائب التي حققت نجاحًا واحدًا مثلي تمامًا والتي تستحق التعويض عند تشغيل عروضها المسجلة وتحصل المحطات على عائدات إعلانات منها.

وفقًا لمؤرخ موسيقى الروك بيتر بليشا ، كشفت التطورات في تكنولوجيا التسجيل عن فاحشة فعلية في تسجيل Kingsmen لـ Louie Louie. قال بليتشا إنه بعد حوالي 54 ثانية ، يستخدم إيستون لغة نابية بالكاد مسموعة بعد التحسس بعصا الطبل.

موصى به