كان لي ميلر أكثر من ملهمة مان راي

باريس بين الحربين. الدادائيين في الثياب وصالات العرض. السرياليون في الغرف المظلمة وأوكار الأفيون. نماذج رائجة في أصول Schiaparelli. القراء الذين لا يستطيعون الحصول على ما يكفي من هذه البيئة سيكونون أكثر من سعداء برواية ويتني شارر الأولى ، عصر النور. سيحصلون أيضًا على سرد خيالي قليلاً وسهل الفهم لحياة لي ميلر ، المصور الأمريكي الذي شجع حياته المهنية ثم طغى عليه مرشدها ، الفنان الطليعي مان راي.

كانت ميلر بالفعل عارضة أزياء ناجحة لمجلة فوغ في نيويورك عندما انتقلت إلى باريس عام 1929 ، في سن 22 ، لتصبح رسامة. شقراء لامعة في عصر كان جمالها فيه هو الجمال المناسب ، لكنها سئمت مع ذلك من كونها مجرد قطعة فتاة: رقبة لتحمل اللآلئ ، وخصر رفيع لتظهر بحزام. علمت على الفور أن الرسم لا يقدم أي إرضاء مادي ولن تبدأ في تغطية إيجار شقتها في مونبارناس.

لقاء صدفة مع مان راي ، التي شاهدت صورها في فوغ ، يدفعها لطلب وظيفة. لم يمض وقت طويل على الاحتفاظ بكتبه وإعداد معدات الاستوديو الخاصة به مقابل راتب صغير واستخدام غرفته المظلمة. بمكافأة عيد الميلاد ، تشتري كاميرا Rolleiflex ، وتقوم بتدريب نفسها على Man Ray ، الذي يكبرها بـ 17 عامًا ، والذي يبدأ في تعليمها كيفية التطورملكهامطبوعات. توافق على الظهور عراة له ، ويصبحون عشاق.

بداية علاقتهما تغذي ميلر ومان راي بإلهام جنوني. يقوم بتصويرها باستمرار ويصر على البقاء بالقرب منها أثناء قيامه بالرسم والنحت. في فترة بعد الظهر ، تتجول في أنحاء المدينة لالتقاط الصور ، وفي كل مرة تقوم بطباعة إحدى صورها ويحبها مان راي ، تزداد ثقتها بنفسها ، وتشعر أكثر بما طالما أرادت أن تكون. أخذها إلى الحفلات حيث تلتقي بمجموعة من الفنانين ، من بينهم سلفادور دالي وتريستان تزارا وجان كوكتو ، الذي أخرج ميلر في فيلم. ذات يوم في غرفة مظلمة كشفت عن غير قصد بعض الأفلام ، مما دفعها إلى اكتشاف تأثير جديد. قامت هي ومان راي بتكريرها معًا وتسميتها بالتشمس ، وتوقيع أسمائها تحت بصمة وجهها في الملف الشخصي.

يعتقد الجميع أن التصوير الفوتوغرافي هو بمثابة خدعة سحرية ، ولكن لا يوجد سحر ، كما يرشد مان راي ميلر. يوجد لونان فقط يمكن مزجهما معًا: الأسود والأبيض. أضف أكثر من واحد ، خذ بعضًا من الآخر. تريد كلاهما في صورتك. مثلما يوجد نور في هذه الرومانسية ، يكمن الظلام أيضًا. يعترف كل شريك بنقاط الضعف: تميزت طفولة ميلر بصدمة تشاركها للمرة الأولى ، بينما يعترف مان راي بالاعتماد شبه المعوق على ميلر. تغار من حبه الكبير السابق ، مؤدي الكباريه كيكي دي مونبارناس. يصبح غيورًا بشكل جنوني ، يرفض طلبات ميلر من أجل الحكم الذاتي. تتسلل الخيانات. تسعى لجذب انتباه الرجال الآخرين. يسرق الفضل في عملها ، بما في ذلك اكتشافها الشمسي.

على الرغم من أنها كانت تأمل في أن تتكامل مع هذا الاتحاد بين الحب والفن ، إلا أن ميللر بعد ثلاث سنوات تجد نفسها مرة أخرى محطمة إلى أجزاء. مع تعثر علاقتها مع مان راي ، يعمل بقلق شديد على أحد أشهر أعماله السريالية. بعنوان The Lovers ، إنها لوحة عملاقة لشفاه ميللر الحمراء غير المجسدة وهي تحوم فوق المدينة. هناك هدوء في الصورة ، لكن هناك تهديد بالعنف أيضًا. اقتحام الظلام في عصر النور.

تشيرر تشغل قصتها مع مقتطفات مختصرة للغاية من حياة ميلر اللاحقة ، والتي كانت في كل جزء بالغة الأهمية مثل وقتها مع مان راي. قام صديقها العزيز بابلو بيكاسو بعمل ست صور لها. كانت في لندن خلال الغارة وأصبحت مراسلة حرب ، تسجل الصور في نورماندي ، سان مالو ، معسكر الموت في داخاو. اشتهرت ، في عام 1945 ، أنها كانت تقف في حوض الاستحمام الخاص بهتلر في شقته المهجورة في ميونيخ. عاد ميلر إلى إنجلترا وتزوج الفنان Roland Penrose ، وعاش معه في مزرعةفي ساسكس، وأصبح كاتب طعام. عانت من اضطراب ما بعد الصدمة ، الذي عالجته بالكحول. خبأت صناديق من صورها في العلية متربة ومنسية.

القراء الذين يريدون أكثر من هذه اللقطات قد يتحولون إلى سيرة كارولين بيرك الذاتية لعام 2005 ، لي ميلر: حياة. سيحيي الآخرون شارر لتأكيدها على الجوانب الرومانسية في علاقتها الرومانسية التاريخية ، والخوض في السياسة الجنسية للعصر ، وبالتالي فضح حياتنا. تنضم إلى روائيين مثل باولا ماكلين (زوجة باريس) وروبرت طومسون (لا أحد غيرك أبدًا) في مشروع جدير: إعادة نشر روايات الماضي التي كان الرجال يسيطرون عليها مع العديد من النساء البارزات اللواتي يستحقن نفس الأضواء.

دونا ريفكيند هي مؤلفة The Sun and Her Stars: Salka Viertel and Hitler’s Exiles in the Golden Age of Hollywood ، الذي سيصدر قريباً من Other Press في يناير 2020.

عصر النور

بقلم ويتني شارر

ليتل براون
384 صفحة 28 دولارًا.

نحن مشارك في برنامج Amazon Services LLC Associates ، وهو برنامج إعلان تابع مصمم لتوفير وسيلة لنا لكسب الرسوم عن طريق الارتباط بموقع Amazon.com والمواقع التابعة.