نادراً ما تتجمع أمريكا حول الأنبوب بعد الآن (باستثناء ، بالطبع ، لألعاب كرة القدم) ، ولكن يمكنك أن تشعر بالملايين يرسمون قرب ليلة الخميس لإلقاء نظرة متشككة على قناة إن بي سي The Sound of Music Live ، وهي مرحلة طموحة - لكنها مخيبة للآمال - من اللعبة الأصلية موسيقي.
الدخل الأساسي في الولايات المتحدة
أقول مخيب للآمال ، لكنني لا أعني السخرية. على الرغم من بعض خيارات الإضاءة الغريبة التي تذكرنا بالمسلسلات القديمة التي حولت كل شيء إما إلى ظل شمعة معطرة أو سماد في الفناء الخلفي وهسيس صوتي غريب أدى فقط إلى تضخيم الفجوات المربكة في الحوار المنطوق ، فقد نجح الكثير منها بشكل جيد. مجد لـ NBC لتجربة شيء جديد (وهو في الواقع شيء قديم).
كان بعض المشاهدين يأملون في أن يكون الأمر أسوأ لأن ذلك سيكون أكثر متعة للسخرية على تويتر. يحتل فيلم The Sound of Music (الذي يعني للجميع تقريبًا فيلم روبرت وايز النابض بالحياة والحيوي الذي لا نهاية له عام 1965 ، بطولة جولي أندروز وكريستوفر بلامر) مساحة ثقافية تبجيلية ومعسكر.
لذلك ، تم استقبال البث المباشر جزئيًا باعتباره لعبة شرب ، وجزئيًا كلحظة نقد مسرحي جماعي متزامن. في المقابل ، لم تقدم سوى جزء صغير جدًا من الفرح غير الساخر. من الممكن أن يكون هناك توازن مثالي بين كل هذه الأشياء ، ولكن Sound of Music Live لم تتح له الفرصة مطلقًا لتسلق هذا الجبل.
أنا شخصياً لم أكن قلقة بشأن احتمالية وقوع كارثة تلفزيونية مباشرة منذ أن صلى نيك واليندا مع جويل أوستين ثم ارتد عبر مضيق جراند كانيون في يونيو الماضي. أخذ عرض رودجرز وهامرشتاين الموسيقي المقدس بشكل أساسي حول عائلة غنائية من النخب النمساوية الذين يجدون الضم ليس كما يحلو لهم - يبدو وكأنه طريقة أكيدة وعديمة المعنى (ناهيك عن الإذلال) للانغماس في الموت.
لكن والندا عاشت ، وكذلك فعلت عائلة فون تراب المبتذلة هذه ، بقيادة مغنية البوب الريفية كاري أندروود في دور ماريا ، المربية الشابة التي تغمرها وتغير حياتها بالأغنية وتساعدهم على الهروب من الرايخ الثالث.
لم يفلتوا جميعًا: يمكنك أن تحيي غناء أندروود القوي وشجاعتها في دخول هذا الدور ، لكن من المستحيل عدم ملاحظة أنها لا تستطيع التمثيل. عندما تحدثت أندروود عن خطوطها ، كانت مسطحة مثل الملصق الموجود على عبوة الكاكاو السويسرية.
الرياح الأرضية والنار روتشستر نيويورك
لكنها لم تكن وحيدة - فقد عانى الآخرون الذين لديهم ظاهريًا المزيد من الخبرة في التمثيل ، وخاصة ستيفن موير من True Blood في دور الكابتن فون تراب ، من خلال تنسيق يبدو غريبًا تمامًا على تلفزيون اليوم. حتى قدامى المحاربين - مثل Laura Benanti ، مثل Frau Schrader ، و Christian Borle في دور Uncle Max Detweiler - أعطوا الإنتاج إحساسًا بالاحتراف ولكن ليس التألق. لقد كان عرضًا مسرحيًا ولم يكن هناك جمهور يمكن الخروج منه ؛ لقد كان فيلمًا لا معنى له. تم تصويره مباشرة في مساحة استوديو واسعة في لونغ آيلاند ، وربما تم أيضًا بثه من زحل.
فقط أودرا ماكدونالد الرائعة ، بصفتها الأم Abbess ، تركت انطباعًا دائمًا. بدا مايكل كامباينو ، مثل رولف الصبي الذي تحول إلى الشباب النازي ، مرتاحًا بشكل طبيعي مع المسرح / التلفزيون الهجين. وبالطبع ، يمكنك دائمًا العثور على أطفال قويين الاندفاع للعب حضنة فون تراب ، وهم دائمًا ما يبدون رائعين وهم يتجولون بالزي الرسمي والستائر. إنهم يودعون أنتم ويو ، وأنتم على الفور تنسون أمرهم.
كان الممثلون والمنتجون يبذلون قصارى جهدهم وما زالوا يعملون فقط ضد العديد من الأفكار الثابتة حول ما هو 'صوت الموسيقى' وما هو ليس كذلك. بصرف النظر عن Star Wars و The Wizard of Oz وعدد قليل من الكلاسيكيات الأخرى ، لا توجد مادة معروفة أكثر من فيلم The Sound of Music ، ولا توجد مادة أكثر خصوصية للجماهير.
سواء كان ذلك في المسرح المجتمعي أو على التلفزيون المباشر على الشبكة ، من الصعب التغلب على انعدام الأمن الذي ينطوي عليه تنظيم الصوت الأصلي الأزرق الحقيقي للموسيقى. طوال فترة The Sound of Music Live ، ظللت أسمع أصداء صراخ معلمي الدراما بالمدرسة الثانوية ، للمرة الأخيرة ، لم نقم بإصدار الفيلم [صوت صفير]!
حذرت NBC المشاهدين بالمثل في وقت مبكر ؛ يختلف الإصدار المسرحي من The Sound of Music ، الذي عُرض لأول مرة في عام 1959 ، في نواحٍ مهمة عن الفيلم. إذا لم يكن المشاهدون مستعدين لذلك ، فإن الإحراج والتمثيل الضعيف جعل الأمر أكثر من اللازم. (وإذا لم يطاردك ذلك ، فما الذي كان يحاول وول مارت إجبار المشاهدين على إطعامه بتلك الإعلانات التجارية الحلوة التي ظهرت - على ما أعتقد؟ - عائلة كانساس لديها 12 طفلاً؟)
إذا تمسكت به ، فقد تحسن Sound of Music Live حيث كان يتجه ببطء نحو الرومانسية بين ماريا والكابتن فون تراب ورحلة العائلة إلى الحرية.
لكن لدي شك خفي في أن الجمهور المستهدف - الأطفال - قد تلاشى في وقت مبكر من الليل. ربما تسللوا إلى الأسفل لمشاهدة The Sound of Music DVD على التلفزيون في الطابق السفلي ، وهم محبوسون بأمان وإلى الأبد في مشهد مثالي في منتصف الستينيات لموسيقى أواخر الخمسينيات من القرن الماضي حول مجموعة من الأشخاص في أواخر الثلاثينيات. ما أعجبني في The Sound of Music Live هو أنه ، للحظة على أي حال ، جعلني أنسى أنه عام 2013.
نيويورك فير تشيفي كورت 2018
ثم ، بالطبع ، لم أستطع مقاومة تغذية Twitter ، بأصواتها وصخبها. بينما حاول The Sound of Music Live تسلق أي جبل ، انتهى الأمر بمعظمنا في الوادي ، حيث ربما ننتمي.
اقرأ أكثر
الجميع ناقد ، بما في ذلك المشاهير على Twitter
'صوت الموسيقى' عبر التاريخ
لماذا لا تستطيع كاري أندروود إفساد 'موسيقى' جولي
