سؤال وجواب مع Yo-Yo Ma: عن أفراح لاعب الأسطوانات ، ودروس البقاء في المنزل وكيف يمكننا التغيير (وإنقاذ الأرض)

Geoff Edgers و Yo-Yo Ma في برنامج Edgers الأسبوعي المباشر على Instagram ، Stuck With Geoff. (واشنطن بوست)

مثل كثيرين ، تم إيقاف مراسل الفنون الوطنية جيف إدجرز بسبب إغلاق فيروس كورونا. لذلك قرر إطلاق عرض مباشر على Instagram من حظيرته في ولاية ماساتشوستس. بعد ظهر كل يوم جمعة ، يستضيف Edgers ا تظهر مقابلة لمدة ساعة يدعوه Stuck With Geoff. وحتى الآن ، كان من بين الضيوف المغنية آني لينوكس ، وخبير الأمراض المعدية أنتوني س. فوسي ، وأسطورة كرة السلة كريم عبد الجبار ، والممثل الكوميدي تيفاني حديش. في الآونة الأخيرة ، تحدث Edgers مع عازف التشيلو Yo-Yo Ma. هنا مقتطفات من حديثهم.

(تم تحرير هذه المقابلة من أجل الوضوح والطول).

س: لذا ، يجب أن يكون لديك مشغل أسطوانات ، أليس كذلك؟

ل: أفعل. لم أعزفها منذ فترة طويلة ، لكني أرغب في ذلك لأنني شخص ملموس ومتعدد الحواس وشخص في سن معينة ، يسجل أسطوانة من الكم وينظر إلى الأخاديد ويضعها وامتلاكها لمسة قلم - هناك شيء كامل عنها يكون جذابًا للغاية. ولم يكن لدي هذا الشعور منذ سنوات ، منذ عقود.

س: حسنًا ، إذا قمت بإعداده وأخبرتني فقط بما تريد مني إحضاره ، فسوف أحضر لك كل ما تحتاجه.

ل: بالتأكيد. وتختار الجعة ، أو حبة قهوتك ، كما تعلم ، أو أي شيء تريده.

س: أعتقد أنني سأشرب الجعة معك وأستمع إلى التسجيلات.

ل: IPA جيد أو شيء من هذا القبيل.

يمكن لقضية إليزابيث رو تغيير الطريقة التي تدفع بها الأوركسترا الرجال والنساء

س: يعجبني أن الاستماع إلى التسجيلات متعمد للغاية. قمت بتسجيلها والاستماع إليها ، ولم تعد موسيقى خلفية. وعندما تنتهي ، ربما يتعين عليك حملها وتحريك الإبرة عنها. هذا ما يتحدث عنه كبار السن. وأنت شاب. أنا رجل عجوز.

ل: حسنًا ، أنا رجل عجوز أيضًا ، لكني أطمح إلى حالة رجل أكبر سنًا.

س: في المرة الأخيرة التي تحدثنا فيها ، شعرت وكأنني لن أخرج من هذه الحظيرة أبدًا. أنا مهتم بسماع ما تشعر به الآن. بدوت متفائلًا بشكل ميؤوس منه في ذلك الوقت.

ل: أخبرك يا جيف ، أعتقد أنني أؤمن بالتفاؤل الفلسفي. ربما لدي عزيمة متفائلة ، لكني أعتقد أنه من السهل النزول. كل ما علي فعله هو قراءة الجريدة أو تشغيل الأخبار وأشعر ، يا إلهي ، العالم ينهار ، وربما العالم ينهار. لست متأكد. النقطة المهمة هي أنني أريد أن أعيش في عالم يسوده الأمل. لذلك اخترت أن أفعل ذلك لأن البديل لا يمكن الدفاع عنه.

أجرى مراسل الفنون الوطنية جيف إدجرز مقابلة مع الموسيقار يو يو ما على إنستغرام على الهواء مباشرة في 16 أبريل (واشنطن بوست)

س: كما تعلم ، كان لدى وودي جوثري غيتاره وقال ، على الجسد ، 'هذه الآلة تقتل الفاشيين.' لقد كنت تتجول مع التشيلو الخاص بك ، وربما يمكنك وضع رسالتك الخاصة على الرقبة ، 'هذه الآلة تجلب السلام'. لأنه يبدو أنك تظهر في كل مكان. اللعب بعد الحصول على اللقاح الثاني الخاص بك. في مطعم يكافح. هل هذا طبيعي بالنسبة لك؟ كيف تعلمت 'يا فتى ، يمكنني حقًا أن أكون عونًا خلال لحظة مروعة كهذه'؟

خدمة توصيل الوجبات روتشستر نيويورك

ل: لأول مرة في حياتي ، أشعر بماهية الحياة العادية. لم يكن لدي حياة منتظمة. لقد ذهبت معظم عطلات نهاية الأسبوع. لقد ذهبت ثمانية أشهر من العام لمدة 42 عامًا من الزواج. لذا فهذه هي المرة الأولى في حياتي مع زوجتي التي تمكنت فيها من عيش حياة لا أشعر فيها بالتوتر. لأنني لا أتعافى من رحلة وأشعر بالتوتر والتوتر على وشك المغادرة. هناك ضغوط أخرى للوباء ، وهي ضغوط أكثر خطورة ومأساوية وعالمية ، لكن الضغوط الشخصية أقل.

لقد أمضيت حياتي أحاول أن أكون فعّالًا في التدرب ، وتعلم الأشياء ، وإنجاز أكبر عدد ممكن من الأشياء في أسرع وقت ممكن عندما أكون على الطريق. لكن من المضحك أن الأشياء التي تحمل المعنى الأكبر هي في الواقع الأشياء غير الفعالة. عندما تطبخ وجبة رائعة أو تستمتع بوجبة ، فأنت لا تأكل بأسرع ما يمكن. أنت مستمتع ، تجري محادثة. والسنوات التي تعرضت فيها للتوتر في المنزل ، كان نوعًا ما مثل ، حسنًا ، هل تعرف ما يمكنك فعله مع الأطفال؟ دعونا ننتج الحياة. لدينا خمس دقائق ، وعلينا اتخاذ 17 قرارا لأنني آسف ، لقد تأخرت ، ولا بد لي من الذهاب الآن. هذا لا يؤدي إلى التمتع أو المعنى. لذلك خلال الوباء ، تمكنت من القول نوعًا ما ، انتظر دقيقة ، يمكنني في الواقع أن أستغرق وقتًا للتفكير في شيء ما ، ولا أقول ، حسنًا ، لدي 20 دقيقة ، يجب أن أتخذ قرارًا . هذا عظيم.

س: لقد أنتجت للتو هذا الأصل المسموع ، 'عقل المبتدئين'. لكنك لم تكتب مذكرات أبدًا. ولم لا؟ أنا متأكد من أن الناس يتوسلون منك أن تفعل ذلك منذ سنوات.

ل: كما تعلم ، حياتي ليست مثيرة للاهتمام بالنسبة لي ، وفي بعض النواحي ، ربما كنت أحاول الهروب ، لمجرد التحرك ولديك الخبرات وأيًا كان. لا أعتقد أن Audible Original هو مذكرات ، إذا جاز التعبير. لكنها تغطي ما أسميه عقل المبتدئين. لقاءات. بالنسبة لي ، كمهاجر من فرنسا إلى أول لقاء لي مع الولايات المتحدة عندما كنت في السابعة من العمر. ما هو هذا مثل؟ انه مخيف؟ هل هو رائع؟ أول لقاءات مع أشخاص معينين ، مع إيمانويل [آكس] ، الذي قد يتصل بك في أي لحظة. وما أعنيه بعقل المبتدئين هو نوع من الانفتاح بدون حكم. هذا شيء في الواقع ، بصفتي مؤديًا ، أحاول الوصول إليه في كل مرة قبل أن أؤدي. إنها لحظة جماعية مقدسة للغاية ،

ولكن في ممارستي أيضًا ، يجب أن أخوض في جميع العمليات التي تنقل الخوف من ذهني ، لأنه إذا كنت خائفًا ، فإن لغة جسدي وصوتي الذي يخرج من التشيلو سيظهر ذلك ، وسيشعر الناس به. تقول زوجتي إنها إذا شعرت أنني متوترة على خشبة المسرح ، فمنذ الملاحظة الأولى ، فإنها تعرف على الفور ، وتصيبها بالتوتر. ولذا إذا شعرت أنني واثقة من نفسي ، فسوف تسترخي وتستمتع بشيء ما.

س: بينما ننتقل إلى جزء آخر من هذا الوباء ، هذا الشيء الذي أبقانا بالداخل لفترة طويلة ، ماذا تفكر في القيام به؟ لا أريد المزيد من حفر النار. لا أريد أن أقف في جو من 10 درجات مع والديّ بعد الآن.

ل: أريد أن أترك لك فكرة واحدة. ربما كان الأمر واضحًا للناس ، لكنه لم يكن واضحًا بالنسبة لي حتى وقت قريب. إذا كنا نفكر في إعادة تعيين الأشخاص في مرحلة ما بعد الجائحة - ما الذي يمكن أن يمنح الجميع أملًا مشروعًا في أننا يمكن أن نتمسك به ونعمل بجنون للذهاب نحو شيء مشترك - بالنسبة لي ، يتعلق الأمر بالعمل من أجل تحقيق التوازن بين الطبيعة والطبيعة البشرية. وأعني ، ليس أن الطبيعة شيء خامل ونحن نقدرها فقط ، إنها جميلة. لكن بدلاً من العمل مع الطبيعة حتى نتمكن في كل الأشياء ، سواء كان ذلك في الصحافة أو في الموسيقى أو في العلوم أو في الحكومة أو الاقتصاد ، في الواقع من توحيد جهودنا في إيجاد طريقة لتحقيق التوازن بحيث لا نعيش فحسب ، بل ننجح. ولا يهمني أي نوع من الحكومة تحتكم. إذا عملنا جميعًا على تحقيق ذلك من أي نظام تستخدمه ، فما عليك سوى القيام بذلك. وهذا هو تفكيري.