'Tennyson: To Strive، To Seek، To Find' بقلم جون باتشلور

هل ما زال الناس يقرؤون الشعر بصوت عالٍ؟ في الروايات القديمة ، التي تدور أحداثها خلال فترة عيد الميلاد ، غالبًا ما كانت أمسيات الشتاء الطويلة مكرسة لغناء الأغاني حول البيانو ، ورواية قصص الأشباح وتلاوة القصائد ، وعادة ما تكون الأناشيد الوطنية ، والروايات الحزينة للحب المفقود أو الانعكاسات الحزينة حول مرور الوقت.





تينيسون (1809-1892) - أو كما كان معروفًا دائمًا في شبابي ، ألفريد ، اللورد تينيسون - ربما يكون أعظم معلم لهذه الشعرات العامة وأكثرها تنوعًا. إن مسؤوليته المثيرة للواء الخفيف - في وادي الموت / ركب الستمائة - وأوليسيس المثير للروح من الكلاسيكيات التي تدعو إلى إلقاء الخطب. يمكن أن يكون بطل تينيسون اليوناني أي شخص من واشنطن لا يريد التقاعد: كم هو ممل أن يتوقف ، ليضع حدًا ، / أن يصدأ غير متوهج ، لا يتألق في الاستخدام! / كما كانت الحياة تتنفس. استخدم أكثر من مواليد ، في حفل لم شمل الفصل أو حفل تأبين ، ذروة القصيدة المثيرة ، بدءًا من تعال ، يا أصدقائي ، لم يفت الأوان للبحث عن عالم جديد ، ثم البناء ببطء إلى نهايته الصعبة كلمات:

الكثير يؤخذ ، الكثير يلتزم ؛ و لكن

نحن لسنا الآن تلك القوة التي في الأيام الخوالي



متى سينتهي تجميد التوظيف

الأرض والسماء تتحرك ، ما نحن عليه ، نحن ؛

'تينيسون: أن تكافح وتبحث وتجد' بقلم جون باتشلور (بيغاسوس / نشرة)

مزاج واحد من القلوب البطولية ،

ضعيفًا بالزمن والقدر ، لكنه قوي في الإرادة



أن تكافح وتسعى وتجد ولا تستسلم.

كم تكلفة ناسكار

من المثير للدهشة أن تينيسون ألف أنشودة أنشودة لشيخوخة شجاعة في عام 1833 ، عندما كان في أوائل العشرينات من عمره. كما سيرة جون باتشلور يكشف أن الشاعر كان معجزة تقريبًا مثل كيتس. على سبيل المثال ، نُشرت قصيدته الحكيمة The Kraken - عن وحش البحر الأسطوري الذي يكمن في قاع المحيط - في عام 1830. وتختتم عندما استيقظ هذا الليفيثان أخيرًا من نومه الخالي من الأحلام بما لا يقل عن نهاية العالم التوراتية: ينظر الإنسان والملائكة / في الزئير يقوم. . .

لطالما حظي تينيسون بالإعجاب ، حتى لو كان ذلك بسبب الموسيقى الهائلة للغته ومهاراته الموسيقية المذهلة. لتوضيح المحاكاة الصوتية - الكلمات التي تقلد الأصوات التي تمثلها - غالبًا ما تستشهد كتيبات البلاغة بأسطره من الأميرة: أنين الحمائم في أشجار الدردار الغابرة / وتذمر عدد لا يحصى من النحل. تتحرك هذه الكلمات مع كسل صيفي بطيء ، لكن يمكن أن يكون تينيسون سريعًا أيضًا ، كما حدث عندما قرر السير بيدفير - في مورتي دارثر - أخيرًا إطاعة أمر ملكه وإلقاء السيف إكسكاليبور مرة أخرى في البحيرة التي أتى منها:

ثم سرعان ما قام السير بيدفير ، وركض ،

ثم قفز أسفل التلال برفق ، وانخفض

بين أسرة البردي ، والمخلب السيف ،

وبقوة بعجلة ورميها.

أليس هذا رائعًا؟ لنقل دورة الطبيعة المتكررة التي لا هوادة فيها ، يبدأ Tithonus بأغنية لطيفة تنضم إلى الموسيقى الخريفية لأشهر خطوطها:

الغابة تتحلل ، الغابة تتحلل وتسقط ،

أبخرة تبكي دفنها على الأرض ،

يأتي الإنسان ويحرث الحقل ويرقد تحته ،

وبعد كثير من الصيف يموت البجعة.

سيكون رابع فحص للتحفيز

ومع ذلك ، فهذه مجرد بداية لهذا مناجاة مؤلمة. أولئك الذين يتذكرون أساطيرهم الكلاسيكية يعرفون أن الآلهة منحت تيثونوس الحياة الأبدية ولكن ليس الشباب الأبدي: أنا فقط الخلود القاسي / أستهلك.

كان تينيسون ، من نواحٍ عديدة ، شاعرًا خاسرًا. ألهم الموت المبكر لصديقه المقرب آرثر هالام تسلسله الرثائي العظيم ، في Memoriam (أوه ، ومع ذلك نحن على ثقة من أنه بطريقة ما جيدة / سيكون الهدف النهائي للمريض). عندما تزوجت روزا بارينج الثرية برجل من نفس صفها ، أحيا تينيسون ذكرى خيبة أمله وغضبه في Locksley Hall: كل باب محفور بالذهب ، ويفتح فقط على مفاتيح ذهبية. كما يؤكد باتشلور ، شعر الشاعر منذ فترة طويلة أنه تعرض للخداع لإرثه الصحيح من قبل نزوة جده ، ولم يتغلب أبدًا على استيائه. كان فريسة للاكتئاب ، متجولًا لا يهدأ في شبابه ، عاشق متسكع (استغرق الأمر سنوات حتى يقرر أخيرًا الزواج من إميلي سيلوود) ، شعر بالحرمان من حقوقه ، وكان يتوق إلى النجاح والاعتراف والتكريم. في النهاية حصل عليهم جميعًا ، والثروة للإقلاع.

سيرة باتشلور شاقة في التفاصيل ، لكن تينيسون كان حقًا كلبًا مملًا إلى حد ما. كما يعلم أي شخص من جوليا مارجريت كاميرون صور خالدة ، كان من الرائع النظر إليه - رجل ضخم ، ذو حضور كاريزمي ، أشعث الشعر ، ملتح ، يحب القبعات واسعة الحواف - لكنه تجنب اللمعان والإفراط في حياته الشخصية. لا اللورد بايرون هو. كان خجولًا ومتمحورًا حول نفسه بشكل لا يصدق ، كان يتناوب مع الضيوف الآخرين ويحملهم في حفلات العشاء من خلال قراءة قصيدته الطويلة الأخيرة بصوت عالٍ. بمجرد أن فعل هذا مع صديقه الكلاسيكي بنيامين جويت ، سيد باليول ، الذي استمع باهتمام ثم قال ، أعتقد أنني لن أنشر ذلك ، لو كنت مكانك ، تينيسون. كما يكتب باتشيلور ، بعد لحظة من الصمت البارد ، أجاب تينيسون ، إذا كان الأمر يتعلق بذلك ، يا معلمة ، فإن الشيري الذي قدمته لنا في الغداء كان وحشيًا.

لم يتحمل تينيسون النقد ، وامتصاص الإطراء ، واعتمد على زوجته المتدينة لإدارة شؤونه واستغل عطف أصدقائه بانتظام. تشكل هذه الأخيرة نداءًا لأسماء الشخصيات البارزة في منتصف العصر الفيكتوري ، بما في ذلك الشاعر اللامع إدوارد لير ، والمؤرخ توماس كارلايل ، وكاتب الرسائل العظيم إدوارد فيتزجيرالد ، الذي يُذكر الآن بنسخته الإنجليزية من رباعيات عمر الخيام ، وحتى ، بشكل مفاجئ ، روبرت براوننج ، التي ستجذب قوتها الخشنة الحداثيين في القرن العشرين أكثر بكثير من نعومة تينيسون المصقولة. ولكن قبل ذلك بوقت طويل ، كان الحائز على جائزة الملكة فيكتوريا قد بدأ بالفعل في اعتباره رسميًا ومديرًا للمدرسة ، وكان عمله أكثر بقليل - على حد تعبير باتشلور - من الزخرفة المقاسة ، على الرغم من هوسه المتكرر بالشكوك الدينية والداروينية.

سباق آل وايلد كارد 2015

أثبت آخر تسلسل رائع لـ Tennyson ، Idylls of the King ، أنه شيء من أشلاء وبقع ، وإن كان مليئًا بخطوط لا تُنسى: قوتي هي قوة العشرة / لأن قلبي نقي. ومع ذلك ، فإن ما يدور في كل شعره ويجعله جذابًا للغاية ، وخاصة للشباب ، هو افتتانه بالحب والرغبة. لنتذكر شوق ماريانا للحبيب الذي لن يأتي أبدًا ؛ سيدة شالوت المنكوبة ، التي سئمت الظلال ؛ بطل الرواية مود. مونودراما ينتظر حبيبته عند بوابة الحديقة: الوردة الحمراء تبكي ، 'إنها قريبة ، هي قريبة' / والوردة البيضاء تبكي ، 'إنها متأخرة'.

بالنسبة لتينيسون ، يمكن أن يكون الحب عسل الزهور السامة وكل الأمراض التي لا تقاس ، أو جر الشهوة والزنا الذي يقضي على الأخوة النبيلة في المائدة المستديرة. ومع ذلك ، يمكنه أيضًا أن يعلن ، 'من الأفضل أن يحب ويخسر / من ألا يحبه أبدًا على الإطلاق ، وفي الدموع ، الدموع الخاملة ، يتذكر بشكل مؤلم الحب الأول وذكرى القبلات الحلوة مثل تلك التي يتم التظاهر بها باليأس / على الشفاه التي للآخرين.

فيلم Tennyson من Batchelor ليس مفعمًا بالحيوية بحيث يمكن قراءته فقط لمصلحته ، على عكس أوسكار ريتشارد إلمان مثلاً
وايلد. ومع ذلك ، إذا كنت بالفعل من المعجبين بـ Nows Sleeps البتلة القرمزية ، والآن الأبيض ، Crossing the Bar وبعض الأعمال المذكورة أعلاه ، ستخبرك هذه السيرة الذاتية بالكثير عن مؤلفها وعمله وعالمه. لكن عليك أولاً قضاء بعض الوقت - ربما خلال أسبوع ما بعد عيد الميلاد - مع شعر تينيسون الرائع نفسه.

يراجع Dirda الكتب كل يوم خميس لـLivingmax.

تينيسون

أن تجتهد ، أن تسعى ، أن تجد

بقلم جون باتشلور

حصان مجنح. 422 ص 35 دولارًا

موصى به