رايان ماكيني يغني دور البطولة في أوبرا واشنطن الوطنية دون جيوفاني. (سكوت سوشمان / WNO)
بواسطةماثيو جويريري 1 مارس 2020 بواسطةماثيو جويريري 1 مارس 2020
متى سيتوقف دون جيوفاني من موزارت عن الحديث عن الأحداث الجارية؟ 2065 ، ربما - مطابقة قائمة الفتوحات الجنسية للدون التي قام خادمه الذي طالت معاناته ، ليبوريلو ، بتصنيفها حسب الأصول؟
لأكثر من 230 عامًا ، طارد ضحاياه الليبرتين إلى الجحيم: دونا آنا ، حثت خطيبها ، دون أوتافيو ، على الانتقام بعد أن اعتدى عليها جيوفاني وقتل والدها ، الكومينداتور ؛ دونا إلفيرا ، مغرورة ومحتقرة لكنها لا تزال تحمل شعلة ؛ الفتاة الفلاحية زيرلينا ، محاصرة بقوة الدون عشية زفافها من ماسيتو. ومع ذلك ، يعود جيوفاني ، بعد إحيائه على الدوام ، وثيق الصلة على الدوام. لا يتعين على الإنتاج الجديد الموثوق به والمقنع لأوبرا واشنطن الوطنية ، والذي افتتح يوم السبت في مركز كينيدي ، أن يعمل بجد لجعله يشعر بأنه مألوف.
آخر مرة قامت فيها WNO بتركيب Giovanni في عام 2012 ، بمفهوم عالي ، ومسرح مزخرف ؛ تم تبسيط هذا الإصدار نسبيًا. أصبحت مجموعات Erhard Rom البسيطة - التجريدية الكافية للقيام بواجب مزدوج لشمشون ودليلة ، والتي افتتحت يوم الأحد - شاشات لإسقاطات S. Katy Tucker المبسطة.
تستمر قصة الإعلان أسفل الإعلان
تجولت الشخصيات في أزياء الفترة ، تم إعادة تدوير العديد منها من تصميمات الراحل جان بيير بونيل ، والتي شوهدت لأول مرة في WNO في الثمانينيات (مع إضافات جديدة بواسطة Lynly A. Saunders). كانت الفكرة المفاهيمية الرئيسية للمخرج إي لورين ميكر عبارة عن مجموعة صامتة من النساء اللواتي يرتدين ملابس بيضاء ، فتوحات دون السابقة تطارد المسرح ، وتحول مركز الثقل نحو الأفضلية الأنثوية. كانت هناك ومضات من الذكاء (كان دخول Elvira بقطار من الأمتعة الحرفية لمسة لطيفة). لكن الاستراتيجية العامة كانت ضعيفة ، وتتجنب العظمة ، وتهيئ المغنين للنجاح ثم الابتعاد عن طريقهم.
وكان الغناء والتمثيل ، بشكل عام ، جيدًا جدًا. مثل دونا آنا ، نشرت فانيسا فاسكيز لدغة بلورية أو فولاذية كما يتطلب الموقف ، بصياغة دقيقة: غضب مكرر. استغرقت Donna Elvira من Keri Alkema وقتًا أطول للإحماء ، ولكن بمجرد الوصول إلى هناك ، أخمدت صوتًا غنيًا محاطًا بالساتان ، ضباب خفيف من الخيال. كانت فانيسا بيسيرا زيرلينا مشرقة وذكية ؛ في بعض الأحيان ، عند دفع الصوت إلى الخارج ، ينحرف نغمة صوتها بشكل حاد ، ولكن عند التمركز ، كان لغنائها فورانًا جذابًا.
بدا أليك شريدر ، مثل أوتافيو ، وكأنه صوت دون المستوى الأمثل ، حيث تحول من السهولة إلى الجهد الضيق في النطاق الأعلى ، متراجعًا عن أعلى نغماته. كان ماسيتو نورمان جاريت يتمتع بنبرة ديناميكية دقيقة الحبيبات وقوة مقيدة. كان بيتر فولبي صارمًا وقويًا بشكل مناسب بصفته القائد. وكان الزوجان الغريبان الرئيسيان في الأوبرا قابلين للتقدير. كشخصية الدون ، ينبثق ريان ماكيني صوتًا سلسًا وأنيقًا ، وصوتًا قويًا كامنًا تحت قشرة رقيقة. وكان Kyle Ketelsen مشهدًا ورائعًا يسرق Leporello: باريتون لامع وديناميكي ، وقيادة بارعة للغة وبعض التوقيت الكوميدي الدقيق.
تستمر قصة الإعلان أسفل الإعلان
كان التوقيت مشكلة بالنسبة لقائد الفرقة الموسيقية الرئيسي في WNO إيفان روجستر ؛ على الرغم من أن الأوركسترا قدمت صوتًا متوازنًا ومصقولًا ، إلا أن التنسيق بين العازفين والمغنين كان تقريبيًا في كثير من الأحيان. لكن الإحساس المباشر بسرد القصص ، وهو أكثر كفاءة من الترف ، يتم تعويضه. غالبًا ما دفعت مهارات Ketelsen الكوميدية ، على وجه الخصوص ، توازن العرض بين الرعب والمهزلة في الاتجاه الأخير ، لكن التوتر الكامن دفع العرض مثل الربيع الملفوف.
أشارت ملاحظات الدعاية والبرنامج صراحة إلى #MeToo والحركات ذات الصلة. (لقد أمضى حياته في خيانة النساء ، وتقرأ الملصقات. حان الوقت الآن). لكنها كانت إدانة كافية لدرجة أن ميكر لم تكن بحاجة إلى التأكيد على أوجه الشبه. كانت القوة الخاصة لهذا الإنتاج تكشف عن عدم أخلاقيات دون غير التائب باعتباره مجرد علم الأمراض الأكثر وضوحًا. نفاد صبر أوتافيو الأناني ، وغيرة ماسيتو ، وسخرية ليبوريلو ، تجعل النساء أيضًا ضحية ؛ ومع ذلك ، كما في الواقع ، يظل عمل المرأة هو التنقل والتخفيف والاسترضاء. إن شعور القصة بالحق في الطبيعة البشرية يشهد على ثبات موتسارت ولورنزو دا بونتي. هل هذا التفسير المباشر ، في عام 2020 ، يأتي في الوقت المناسب دون عناء؟ هذا علينا.
سيتم عرض دون جيوفاني أوبرا واشنطن الوطنية ، مع وقت تشغيل يقارب ثلاث ساعات ، بشكل متقطع حتى 22 مارس في دار الأوبرا في مركز كينيدي.
