يقول المؤيدون إن بيل مسألة تتعلق بتحسين رعاية نهاية الحياة
- بقلم غابرييل بيترورازيو
تقوم منظمة Compassion & Choices ، وهي منظمة غير ربحية ، بالتنسيق لتمرير قانون المساعدة الطبية في حالة الاحتضار الذي سيتم التصويت عليه في ألباني هذا الربيع.
تواصلت مديرة الحملة في نيويورك كورين كاري مع LivingMaxto للتحدث عن تعبئة منظمتها للتشريعات داخل إمباير ستيت.
تعمل منظمتي على الأرض منذ أكثر من 30 عامًا وتعمل على تحسين رعاية نهاية الحياة للأشخاص وهذا لا يعني مجرد تمرير المساعدة الطبية وقوانين الاحتضار. هذا يعني تحسين الوصول إلى دار العجزة ، كما تعلم ، وضمان حصول الناس على أفضل رعاية نهاية الحياة ، كما أخبر كاري موقع FingerLakes1.com.
تتحسن رعاية المحتضرين والرعاية التلطيفية من خلال إجراء هذه المحادثات الصعبة
السبب وراء أهمية هذا القانون هو أن الكثير من سكان نيويورك يعانون دون راحة كافية في نهاية حياتهم. صرحت كاري أنه حتى أفضل دور رعاية المحتضرين والرعاية التلطيفية لا يمكن أن تخفف معاناة كل شخص ، وقد أدرك مقدمو الرعاية الصحية الرائدون الذين يقدمون الرعاية التلطيفية ذلك في جميع أنحاء البلاد.
ذكرت Crain’s New York Business أن ولاية نيويورك تحتل المرتبة 48 في الدولة لتقديمها رعاية المسنين وادعاءات كاري بأن اجتياز المعونة الطبية في الموت سيعزز خدمات رعاية المسنين على مستوى الولاية.
أفضل مجموعات التخلص من السموم لاختبار المخدرات
وما رأيناه في الولايات الأخرى التي أقرت هذه القوانين هو أن دور رعاية المحتضرين والرعاية التلطيفية تتحسن من خلال إجراء هذه المحادثات الصعبة وفتح الباب للسماح للأشخاص بالتحدث عن نوع الرعاية التي يريدونها. وأوضحت أن القانون يلزم الأطباء بشرح البدائل ، والتي تشمل رعاية المسنين والرعاية التلطيفية وبرامج العلاج الأخرى.
وصفة الحبوب تهيئ الجسم بعقار مضاد للغثيان ومساعد للامتصاص قبل 45 دقيقة إلى ساعة من تناول دواء النوم القوي الذي يتم تناوله ذاتيًا.
ينص مشروع القانون المقترح على أن هذه الوصفة الطبية للأقراص يمكن تناولها في المنزل ، مما يريح المرضى في مكان يحيطون فيه بالعائلة والأحباء.
يسمح للناس بخلق تجربة الموت والموت مع عائلاتهم في خصوصية منازلهم. قال كاري إنهم يحصلون على الوصفة الطبية ، ويتخذون قرارًا بشأن متى تصبح معاناتهم كبيرة للغاية ويأخذونها محاطة بأحبائهم في المنزل.
على الرغم من أن غالبية المرضى يتناولون في المقام الأول الجرعة المناسبة في مساكنهم المنزلية ، يمكن للمرافق في الواقع أن تمنع استخدام الدواء في مبانيهم إذا كانت لديهم اعتراضات أخلاقية أو دينية على الدواء ، ولكن نظرًا لأن هذا عمل خاص لا يزال يُسمح لهم بتناوله داخل أسرهم.
بينما توجد العديد من مرافق رعاية المحتضرين المحلية في جنيف وسينيكا فولز وبن يان وكاناندايجوا وفيكتور ، لا يبدو أن الوصول يمثل مشكلة بناءً على تقييم كاري.
بالإضافة إلى ذلك ، فإن غالبية مقدمي خدمات التأمين الطبي من القطاعين العام والخاص بما في ذلك الرعاية الطبية والرعاية الطبية يغطون رعاية المسنين.
وبالتالي ، تؤكد كاري أن عدم الاستفادة من خدمة المسنين قد نتج عن وصمة العار حول المحادثات حول الموت والموت.
الأمر لا يتعلق بالتوافر. الأمر لا يتعلق بالدفع. قال كاري إن الأمر يتعلق ببساطة بالمحادثات التي يجريها الأطباء مع مرضاهم وحول الحرية التي يجب على المرضى وعائلاتهم التحدث بها إلى أطبائهم حول ما يخشونه بشأن رعاية نهاية الحياة.
كيف تجعلك قرطوم تشعر
في حالة إقراره ، سيتطلب التشريع المقترح من الأطباء وأطباء الرعاية الآخرين التحدث عن رعاية المحتضرين والرعاية التلطيفية كلما طلب المريض معلومات حول خيارات الرعاية الصحية المذكورة أعلاه.
أعتقد أنه يجب أن يكون للناس الحق في الموت بطريقة تتفق مع عقيدتهم وقيمهم ومعتقداتهم الخاصة
رداً على قصة سابقة تتعلق بعطلة نهاية أسبوع السياسة العامة لمؤتمر أساقفة ولاية نيويورك لعام 2020 ، سعت كاري إلى معالجة حجج المعارضة بشكل مباشر.
هذه هي نفس الحجج التي تم طرحها في عام 1994 قبل أن تصدر أي دولة قانونًا للمساعدة الطبية ويحتضر ، كما تعلمون ، بعد ربع قرن ولم تتحقق أي من المخاوف التي أثارها المعارضون في عام 1994. لدينا الآن تسع ولايات بالإضافة إلى واشنطن العاصمة التي وافقت على هذه القوانين. لقد تم دراستهم. قالت كاري إن الدراسة بعد الدراسة بعد الدراسة أظهرت أنه لا يوجد أي خطر على الإطلاق من الإكراه أو إساءة استخدام أو إساءة استخدام هذه القوانين ، تجاه الفئات الضعيفة من السكان.
أما بالنسبة للكنيسة الكاثوليكية نفسها ، فهي تعتقد اعتقادًا راسخًا أن الكنيسة ليس لها سلطة على كيفية تصرف الدولة عند النظر في مبادرات السياسة.
انها منزل حياة رائعة نعمة
تساءل كاري ، لماذا يجب على القادة الكاثوليك في الولاية أن يخبروا بقية الدولة الذين قد لا يشاركونهم معتقداتهم؟ لماذا يجب عليهم إخبار الجميع بخياراتهم؟
يمكن للكنيسة الكاثوليكية أن تصدق ما تشاء. يمكنها تعليم رعاياها ، ما تشاء ، وعندما يتم تمرير هذا القانون ، لن يتغير أي شيء على الإطلاق بالنسبة للكنيسة الكاثوليكية أو رعاياها. لم يتغير شيء ، تابع كاري.
قراءة ذات صلة: الأساقفة يعارضون 'المساعدة الطبية في قانون الموت' في نيويورك
مثل كثيرين آخرين ، تأثرت كاري شخصيًا بوفاة أحد أفراد أسرتها على شكل والدها ، وهو جندي سابق في مشاة البحرية الأمريكية وفي فيتنام توفي بعد تلقيه تشخيصًا نهائيًا بسرطان الرئة.
أعتقد أنه يجب أن يكون للناس الحق في الموت بطريقة تتفق مع عقيدتهم وقيمهم ومعتقداتهم الخاصة. أنا في الحقيقة كاثوليكية. لم يكن والدي ليختار أبدًا استخدام المساعدة الطبية والموت. لقد آمن بالفعل بهذه الحجة القائلة بأن بعض الكاثوليك يجعلون هذه المعاناة تعويضية. مات أبي بكرامة لأنه مات بالطريقة التي يريدها. لقد تألم برحمة. لم يعان طويلا. مات في منزله محاطا بأحبائه. لم يكن يريد حتى تناول مسكنات الألم. لقد كان طبيب بيطري ، كما تعلم ، رجل قاس. لقد مات بطريقة تتفق مع إيمانه. وأوضحت أن كل ما يفعله مشروع القانون هذا هو السماح للأشخاص بتجربة الموت التي تتوافق مع قيمهم الدينية ومعتقداتهم.
الأهم من ذلك كله ، يؤكد كاري أن هذا القانون يوفر لجميع الناس فرصة لممارسة الحرية الشخصية: القدرة على اختيار الخيارات وفقًا لمعتقداتهم الخاصة ، وليس فقط من خلال العقيدة الكاثوليكية.
يسمح مشروع القانون هذا ببساطة بالخيار للأشخاص الذين يؤمنون بشكل مختلف ، والذين قد يؤمنون بأن الله لا يريدنا أن نعاني والذين قد يؤمنون أن الله أعطانا إرادة حرة من أجل تخفيف المعاناة. لذلك ، يمكن للكنيسة الكاثوليكية أن تصدق كل ما تريد. وتابع كاري أن النقطة الأساسية هي أنه لا ينبغي أن يخبرنا كيف نعيش حياتنا وكيف نموت.
لا تشترط الهيئة التشريعية حصول الأطباء على تدريب
في حين أن ألباني قد يمرر تشريع قانون المساعدة الطبية في الموت ، لا يضع المشرعون ولايات حول كيفية قيام الأطباء بممارساتهم.
قال كاري إن الهيئة التشريعية لا تطلب من الأطباء الحصول على تدريب.
وبدلاً من ذلك ، فإن إدارة التعليم ، التي ترخص الأطباء وتضع متطلبات التدريب ، تحدد كيفية ممارسة الأطباء للطب في نطاق معرفتهم وتدريبهم المهني.
لن يتم تشغيل youtube على الكروم
بالإضافة إلى ذلك ، يسمح القانون للأطباء برفض مساعدة طلب المريض للحصول على مساعدة طبية في حالة الوفاة في منشآتهم.
على الرغم من عدم تكليف أطباء الرعاية بالتدريب من خلال هذا التشريع أو إلزامهم بتقديم المساعدة الطبية في خدمات الاحتضار للمرضى ، لا يزال برنامج Compassion & Choices يستعد مسبقًا للتصويت على مشروع القانون مع خطة التنفيذ من خلال تقديم العروض التقديمية في جميع أنحاء ولاية نيويورك في المستشفيات ودور العجزة ، مرافق الرعاية الصحية وكذلك جمعيات الأطباء ومقدمي رعاية المحتضرين.
صرحت كاري أن تجربتنا في كل ولاية تمر بمساعدة طبية في حالة الاحتضار هي أن هناك إحجامًا كبيرًا في السنة الأولى أو نحو ذلك بين الأطباء عن المشاركة ، لكن هذا يتغير حيث يشارك الأطباء المعلومات مع بعضهم البعض حول التجربة.
تعتمد Carey مرور الوقت والسياسات الداعمة داخل المرافق والمشورة المشتركة بين الزملاء المحترفين كعناصر أساسية تزيد من مشاركة الأطباء في دعم الانتحار بمساعدة الطبيب.
يمكن للمهتمين بجدولة جلسة إعلامية بين الأطباء والجمعيات المهنية التي تمثل مقدمي الرعاية الصحية إرسال بريد إلكتروني إلى [البريد الإلكتروني المحمي]
قلة قليلة من الناس يطلبون في الواقع المساعدة الطبية عند الاحتضار. عدد أقل من المؤهلين ، وحتى أقل يحصل على الوصفة الطبية ؛ وحتى أقل من تناول الدواء
عملية التأهل للانتحار بمساعدة الطبيب واسعة النطاق ، وتتطلب موافقة طبيبين يؤكد كلاهما أن الشخص مصاب بمرض نهائي ، وهو ما يعني بشكل أساسي أنه مصاب بمرض لا يمكن علاجه ولا رجعة فيه ، كما ينص القانون.
بالإضافة إلى الحصول على تصريح من المهنيين الطبيين ، يجب اعتبار المريض قادرًا عقليًا على اتخاذ هذا القرار من تلقاء نفسه.
إذا كان لدى مقدم الرعاية الطبية أي شكوك حول كفاءة المريض ، فيجب إحالته بعد ذلك إلى أخصائي رعاية الصحة العقلية لمزيد من الدراسة.
لا يتم تشغيل مقاطع فيديو youtube في Chrome
في ذهن كاري ، يكمن أحد المكونات المركزية المحيطة بالغرض من قانون المساعدة الطبية في الموت في إعطاء الأولوية لاستقلالية المريض طوال العملية برمتها من البداية إلى النهاية.
إنه ليس أحدًا أو أعتقد أن هذا مفهوم خاطئ آخر يرتكبه المعارضون وهو أنه ليس مساعدة طبية في حالة الاحتضار أو رعاية المحتضرين والرعاية التلطيفية. صرحت كاري بأنها جزء من مجموعة من الرعاية عالية الجودة في نهاية العمر.
في الولايات التي تتوفر فيها بالفعل رعاية الموت بكرامة ، فإن معدلات المشاركة الفعلية بين أولئك المؤهلين كمرضى ميؤوس من شفائهم ضئيلة وفقًا لكاري.
امتثل الناس للقانون. قلة قليلة من الناس يطلبون في الواقع المساعدة الطبية عند الاحتضار. عدد أقل من المؤهلين ، وعدد أقل يتلقون الوصفة الطبية وعدد أقل يأخذ الدواء. لكن كاري قالت إن ما نعرفه هو أن عددًا لا يحصى من الناس يتلقون ما يسميه البعض الفائدة الملطفة لمعرفة أن هذا الخيار متاح.
على الرغم من أن عددًا قليلاً من الأشخاص يسعون للحصول على مساعدة طبية في خدمات الاحتضار داخل الولايات التي تم فيها تمرير التشريع ، إلا أن كاري تدعي أن مشروع القانون قد حصل على دعم قوي في استطلاعات الرأي الأخيرة في جميع أنحاء ولاية نيويورك.
يدعم ثلثا سكان نيويورك هذا الخيار بالفعل ، وهذا يمثل أكثر من الثلثين ، لكن هذا الرقم ثابت. من الشمال إلى بحيرات Finger ، من بوفالو إلى بروكلين ، من لونغ آيلاند إلى شينيكتادي ، في كل مكان ، صرح كاري.
بدلاً من وصفها بأنها قضية ديمقراطية في المناطق الريفية ، تعتبر كاري هذا التشريع بمثابة رغبة عالمية في جعل أحبائنا قادرين على تجنب المعاناة في نهاية الحياة.
يمكن لأولئك المهتمين بنقل دعمهم للمشرعين فيما يتعلق بقانون المساعدة الطبية في الموت زيارة www.compassionandchoices.org/50reasonsny2020/.
احصل على أحدث العناوين في بريدك الوارد كل صباح؟ اشترك في إصدارنا الصباحي لتبدأ يومك.
