وجهان فيفيان

بقدر ما كانت لورنس أوليفييه تشعر بالقلق ، كان هناك اثنان منها. كانت إحداهما 'فيفيان الخاصة بي' ، أجمل امرأة على وجه الأرض ، ولكن بدون غرور واضح ؛ كائن مسحور ، بهيج ، لطيف ، غير معقد ، كريم ؛ تتحرك في سحابة من العطور ، رائعة في آدابها ، طاهرة في شخصها ، مليئة بالنعمة والذوق والمرح. احتفظت Vivien بـ 75 زوجًا من القفازات البيضاء ملفوفة في مناديل ورقية وفي الليل غطت ملابسها الداخلية المطوية بمنديل من الحرير والدانتيل. كانت ممثلة موهوبة عملت بجهد مضاعف مثل أي شخص آخر. كانت ذكية ، مثقفة ، في المنزل في الأدب والفن والموسيقى ؛ كان لديها عشرات الأصدقاء الذين كانت أكثر المراسلين إخلاصًا وحنانًا لهم ، الذين أمطرتهم بالهدايا ، مبتهجين بذكائها وقصصها وألعابها. كانت عاشقة شغوفة ومراعية للآخرين ، والرفيقة المثالية ، والمرأة التي لم تكن أي امرأة تغار منها ، والتي كانت ذات يوم الفتاة الصغيرة التي أراد الجميع أن يكونوا مثلها. كانت جيدة جدا لدرجة لا يمكن تصديقها.

أسرع طريقة للتخلص من سموم الماريجوانا

لأنه كانت هناك فيفيان أخرى ، وهي نمرة جهنمي صرخت بعبارات فاحشة ، كانت تعرف أكثر الأشياء جرحًا لتقولها ، والتي في هيجانها الهستيري حطمت النوافذ ، ومزقت ملابسها ، وضربت وقطعت في من تحبهم ؛ من أغوى سائق التاكسي أو عامل التوصيل ؛ كان ينمو بشكل دوري بدينًا وقذرًا وقبيحًا ، وأخيراً ، بعد ساعات أو أسابيع أو شهور من الكابوس ، كان يبكي بلا حول ولا قوة ، ولا يتذكر شيئًا ، ويتوسل لمعرفة من أساءت حتى تتمكن فيفيان الطيبة من كتابة ملاحظات متواضعة للاعتذار. كانت فيفيان امرأة مريضة جسديًا وروحًا رفضت مواجهة المرض ، لتجنيب نفسها التفاعل المأساوي للكحول مع المخدرات التي تتناولها لمرض السل التي بالكاد تعترف بها أو تعالجها.

قامت آن إدواردز (كاتبة سيرة جودي جارلاند أيضًا) بالكثير من البحث في كلا جانبي فيفيان لي ، وعلى الرغم من أنها تخضع لتعويذة الموضوع ، إلا أنها تتعامل بوضوح مع الحقائق الممزقة ، إذا كان ذلك في بعض الأحيان في قوس قزح من المبالغة في مجلة المعجبين.

عندما هربوا معًا ، تاركين أزواجًا حنونًا وأطفالًا صغارًا ، اعتقد لورانس أوليفييه وفيفيان لي أنهما خُلقا لبعضهما البعض ، من أجل حب كبير ، مثل حب السيدة سيمبسون والملك الذي تخلى للتو عن عرشه. كانوا غارقين في احتياجهم لبعضهم البعض ، بمشاعر لم يتخيلوها من قبل ، من الجشع الجنسي الذي كان واضحًا لأي شخص يراقبهم. وكان هذا صحيحًا - لقد صنعوا لبعضهم البعض. كلاهما حُرما من الحب عندما كانا أطفالًا ، وكان والده نائبًا فقيرًا ، منعزلًا ومثيرًا للقلق ؛ ماتت والدته عندما كان صبيا. كانت حالة فيفيان غريبة. عاش والداها بالكاد من الطبقة المتوسطة حياة امتياز في الهند لم يكن بإمكانهما معرفتهما في المنزل. كان السيد هارتلي سمسارًا ، وزير نساء ، وممثل هاوٍ ، وزوجته ذات جمال إيرلندي كاثوليكي ، ومتلاعب ورائع. أحب طفلهما الوحيد والدها ، والتمثيل المسرحي ، والكتب ، وملابسها الجميلة ، ووالدتها الحنونة ، لكن الأم وضعت حدًا لكل هذا عن طريق شحن الفتاة البالغة من العمر ست سنوات إلى دير في إنجلترا. بعد ذلك ، كانت فيفيان ترى والدتها مرة واحدة في السنة ، والدها كل اثنين.

كان الطفل المطيع مداعبًا ومدللًا ، وصُوِّت لأجمل فتاة في المدرسة ، ومنح شرائط في الدين. عندما كانت في الثالثة عشرة من عمرها ، انضم إليها والداها في أوروبا في جولة مدتها أربع سنوات. كان زواجهما هدنة مسلحة ، وربما كان فيفيان سعيدًا بتركه في الأديرة على طول الطريق. في الثامنة عشرة من عمرها تم اصطحابها إلى إنجلترا حيث التقت في إحدى حفلات الكرة الريفية بالرجل اللطيف الذي كانت ستتزوجه ، وهو محامٍ يُدعى لي هولمان ؛ تم تعليق الطموحات المسرحية بسبب الدور المخيب للآمال بشكل غامض للزوجة والأم. على الرغم من أنه كان يحبها بإخلاص طالما عاشت ، إلا أنه فشل في البداية في فهم حاجتها إلى مصير مميز ومميز.

لكنها كانت تعلم حاجتها ولم يكن اللقاء مع أوليفييه ، الذي كان آنذاك معبودًا عصريًا ، من قبيل الصدفة. لم تترك المقدمة الأولى لهما أي انطباع ، على الرغم من أنها قد ظهرت بالفعل على المسرح والسينما ، لكن بالنسبة لها كانت بداية القدر. تابعت ذلك وكان محاصرًا ، بسبب إشراقها والجوع الذي يغلي تحت سطحها الجميل. من ذلك الوقت فصاعدًا ، لن يكون أي شيء يمكنها فعله كافياً لتستحقه ؛ وبمرور السنين وتزايد إنجازاتها ، شعرت بأنها غير ملائمة ، وبأنها لا تستحق على نحو يائس أن تكون عبقريًا يبدو أنه ينمو بشكل أكبر وأكثر صعوبة.

بدأت المشكلة ، على الرغم من عدم إدراكها لها ، على الفور عندما ضغط عليها لتتطلع إلى أدوار كلاسيكية عظيمة: لقد كانوا 'مثل أكلة لحوم البشر' ، كما قال لاحقًا ؛ كان أعظم إثارة في الحياة هو البقاء على قيد الحياة. ربما لم تكن أفضل نصيحة لفتاة جميلة عديمة الخبرة بصوت خفيض. في السنوات القادمة ، في صراعها الحياتي والموت لمواكبة ذلك ، لعبت العديد من الأدوار الدرامية الكلاسيكية بشرف ، ولكن ضد التيار ؛ بالنسبة للجمال الرومانسي المعيب كان لحمها الحقيقي ، وما وصلت إليه كممثلة يتم تمثيله بشكل أفضل من خلال أجزائها في Gone With the Wind و A Street Car Named Desire و The Skin of Our Teeth و Duel of Angels.

وايت مينغ دا مقابل وايت بالي

كانت سكارليت أوهارا أول محاولة لها لتجعل نفسها تستحق أوليفييه. لقد ذهب على مضض إلى هوليوود ليلعب دور هيثكليف في Wuthering Heights ، وسرعان ما تبعته ؛ لكنها كانت تلاحق أكثر من حبيبها. لقد قرأت فيلم 'ذهب مع الريح' ، وهي واثقة من أنها ولدت لتكون سكارليت. لم تحرك الإدانة أي شخص حتى رتبت لمقابلة ديفيد سلزنيك ، أثناء حرق المجموعات القديمة التي كانت تمثل أتلانتا. لقد تم تعظيمها: شغف ، غضب ، دموع مطاردة على وجهها الجميل المليء بالنار ('تعبيرات سكارليت' ، التي تمارس على متن الطائرة من نيويورك). كان الجزء لها.

لقد فعلت ما كانت تتمناه: لقد جعلها لا تقل أهمية عن أوليفييه ، وفازت بجائزة الأوسكار التي كان يشعر بالغيرة الطفولية منها ؛ لكنه لم يكن نوع التمثيل الذي علمها احترامه ، ومن الناحية العملية جعلها مشهورة لدرجة أنها كانت معاقة في الحصول على أجزاء أخرى. حتى أوليفييه كان سيحجب الأدوار التي كانت تتألم من أجلها على أساس أنها ستخرج إنتاجه من العمل - لقد كانت مشهورة جدًا وجميلة جدًا. وعلى الرغم من أن كل هذا الذكاء والتقنية والعمل الجاد الذي يمكن أن تنجزه كان بوفرة - وأكثر من ذلك: الموهبة والسحر والمزاج - لم تستطع أن تتخلص من معاناتها بسبب الرنين الذي قد يكون قد أعطته لأدوار عظيمة مثل الليدي ماكبث ، والتي هي لعبت في نهاية المطاف بطريقة وصفت باستخفاف بأنها 'أكثر بائسة من البشاعة المدوية'.

الانضباط والإنكار جعل حياتها متماسكة. لقد تعلمت أجزائها جيدًا - كل نغمة وتعبير وإيماءة - بحيث كان من الممكن أن تمر بها أثناء نومها ؛ وغالبًا ما كانت تفعل ذلك في حالة بعيدة عن الوعي الطبيعي. ومع ذلك ، في أسوأ الأحوال ، عندما كانت تبكي خارج المسرح وتفرقها الهستيريا بعيدًا ، كان بإمكانها الذهاب قبل خطاب الجمهور بشكل مثالي. كانت تعلم أنها كانت مريضة ، بالطبع ، واعتمدت في النهاية على طبيب واحد تثق به (شخّصها على أنها اكتئاب هوسي ، وعلاجها بالصدمة) ولكن بصرف النظر عن ذلك ، كلما قل الكلام كان أفضل. كان المرض شيئًا يجب التغلب عليه دون ضجة ؛ وأن تكون 'عقليًا' كان غير لائق وغير طاهر.

لم يكن أوليفييه أفضل استعدادًا من فيفيان لمواجهة الأمور. عزا مشاكلها في البداية إلى الكحول والإرهاق العصبي ، ولعبوا دورًا في ذلك ؛ ولكن بعد سنوات من الانغماس في فيفيان المجنون على نحو متزايد من أجل سحره الساحر - فيفيان الحقيقي ، كما كان يعتقد ، لأن الكل البشري المعيب كان لا يمكن استيعابه - لقد ضبطه لإنقاذ عقله وحياته المهنية ، وانتهى تقع في حب امرأة شابة بسيطة للغاية ، الممثلة جوان بلاورايت. كان أكثر من نهاية زواج طويل مليء بالإجهاد وخداع الذات ؛ كان ذلك بمثابة إبطال وخيانة لحب سامي يتذكره كلاهما بالأسى كما تدهور في العداء والصمت. أجريت مقابلة أخيرة بين الزوجين ، أدارها أوليفييه على خشبة المسرح ، في ساردي ، قبل وقت الستار مباشرة ، مع جوان بلورايت بجانبه في المأدبة.

لم تكن نهاية فيفيان. لقد مرت سنوات قليلة أخرى مع المعاناة والنجاحات في المسرح ورجل مخلص إلى جانبها. كان ممثلا أصغر سنا. جاك ميريفال ، وبينما لم يستطع ملء حذاء أوليفر ، كان هذا جيدًا. كانت والدتها أيضًا ، في وقت متأخر من النهار ، دائمًا في متناول اليد ؛ عندما شعرت أنها تتعرض للانهيار ، استطاعت فيفيان دعوة هذه المرأة الحائرة لرؤيتها خلال الأزمة. (مع ابنتها لي هولمان ، كانت فيفيان في حيرة من أمرها: كونها أما كانت جزءًا من ذلك ، بالكاد حاولت حتى التعامل معه). وكان لديها أصدقاؤها. كان الأفضل من الرجال الذين ليس لديهم انجذاب جنسي لها ، مثل نويل كوارد وزوجها الأول: كان من الممكن الحفاظ على تصديق مهذب لا تشوبه شائبة. بالنسبة إلى لي هولمان على وجه الخصوص ، يمكنها أن تلجأ إلى العون: هذا الرجل الطيب ، البليد والمخلص ، الذي سخر منه أوليفييه بسبب صغره ، لم يخذلها أبدًا. في إحدى الصور ، التي تم التقاطها عندما كانا في منتصف العمر ، يبدوان وكأنهما أجمل زوجين من الطبقة المتوسطة. هل يمكن أن يكونوا كذلك ، لو لم تجعل أوليفر يقع في حبها؟

كانت سنواتها الأخيرة أكثر سعادة من أي وقت مضى منذ هذيان علاقة الحب تلك ، على الرغم من عدم وجود شك في الزواج من ميريفال: كان من الضروري أن تكون السيدة أوليفييه وأن نعتز بذكرى الحب الذي لن يفهمه شخص مثل جوان بلاورايت أبدًا. قتلها السل. لقد رفضت أن تأخذ الأمر على محمل الجد ، على الرغم من أنها يجب أن تكون قد فضلت ذلك على المرض الذي يكاد يكون مجهولاً والذي كان يسير جنباً إلى جنب. ذات ليلة ، بمفردها مع تذكاراتها وأزهارها وملابسها الداخلية المطوية بعناية ، كافحت من الفراش حيث ملأ السائل رئتيها وأغرقها.