اثنان ماجنا كارتاس في العاصمة

قد تبدو مثل أي قطعة ورق أخرى مجعدة تحت الزجاج ، لكن ماجنا كارتا هي بالنسبة للقانون الدستوري ما كان لويس أرمسترونغ بالنسبة للبوق. قبل أكثر من 570 عامًا من نشر دستور الولايات المتحدة عن المطابع ، قام MC الأصلي بإخطار الملك وأسس الحق في الإجراءات القانونية الواجبة.





ماجنا كارتا - و مطلقا ضع قبلها - كما تحتوي على بعض الإشارات الغريبة إلى مجموعتين من المجموعات الأقل تفضيلًا في إنجلترا ، اليهود والنساء. سوف نصل إلى ذلك لاحقًا.

عندما سمعنا أن مكتبة الكونجرس ستعرض واحدة من أربع نسخ أصلية متبقية فقط من إصدار 1215 من الوثيقة الشهيرة ، كان لدينا فكرتان: رائع ، لكن أليس الأرشيف الوطني يحتوي بالفعل على Magna Carta؟

نعم و لا. يحتوي الأرشيف على نسخة ، لكنه يعود إلى عام 1297.



مقاطعة سينيكا مجتمع إنساني نيويورك

هذا ، كما تقول دونا أورشيل المتخصصة في العلاقات العامة بمكتبة الكونغرس ، ليس بالتفصيل الصغير. إنه مثل القول هل تريد أن ترى إعلان الاستقلال الأصلي أم الذي كتبه شخص ما بعد 80 عامًا؟ هي تقول.

ماجنا كارتا ، 1297 (ديفيد م. روبنشتاين)

عادل بما فيه الكفاية ، على الرغم من أن المؤسس المشارك لمجموعة كارلايل ، ديفيد روبنشتاين ، دفع 21.3 مليون دولار للنسخة المعروضة الآن في الأرشيف الوطني.

Magna Carta 1297 هي النسخة النهائية ، وتعارض Laura Diachenko ، أخصائية الشؤون العامة في الأرشيف الوطني. إنها أول ماجنا كارتا يتم وضعها في السجل القانوني الرسمي في إنجلترا ولا تزال قانون إنجلترا.



لمس. اتصال. صلة!

في الواقع ، كلا الوثيقتين يستحقان. 1215 ، الأول ، أدى إلى الحرب عندما قاوم الملك جون - حسنًا ، كان البابا باطلًا MC. مهدت وفاة جون عام 1216 الطريق أمام نسخة منقحة من ماجنا كارتا ، وهي النسخ التي من شأنها أن ترمز إلى سيادة القانون. يختلف الإصدار 1297 اختلافًا كبيرًا عن الإصدار 1215 ، مما يجعله ليس مجرد نسخة بل نسخة منقحة ثم إعادة إصدار.

مع عرض 1215 يوم الخميس ، إليك تفصيل للمستندين حتى تتمكن من تحديد أيهما تريد رؤيته. بالطبع ، لن تكون فكرة سيئة أن تخصص وقتًا كافيًا لكليهما. يفصل بينهما 82 عامًا ، ولكن لمدة 10 أسابيع ، لن يتم إيواؤهم إلا على مسافة تزيد قليلاً عن ميل واحد.

لعبة البوكر عبر الإنترنت في نيويورك

ماذا يعني أن لدينا كلاهما؟ يقول دانيال ماجرو ، الأستاذ المقيم في العاصمة وأحد مؤلفي ماجنا كارتا وسيادة القانون. إنها أفضل كأداة تعليمية لأن الناس سيقولون ، 'أوه ، يجب أن يكون الأول أكثر أهمية.' ولكن هنا ، من الواضح أن كل فرد كان مهمًا.

أصحاب:

1215:هذه النسخة هي واحدة من أربع نسخ فقط متبقية في العالم ، وهي تنتمي إلى كاتدرائية لينكولن في إنجلترا. لم يتم طرحه في المزاد مطلقًا ، بعد أن تم تسليمه إلى الكاتدرائية في القرن الثالث عشر. في العام المقبل ، يعود إلى إنجلترا لإقامة معرض للمكتبة البريطانية مع العدد المتبقي من 1215 إصدارًا.

1297:اشتراها روس بيرو مقابل 1.5 مليون دولار في عام 1983 من عائلة برودينيل التي امتلكتها لمدة خمسة قرون. اشتراها روبنشتاين في مزاد مقابل 21.3 مليون دولار في عام 2007 ، مما أعاد عرض ماجنا كارتا في الأرشيف الوطني في عام 2008.

علامات الطريق:

1215:لقد قضى المستند بالفعل بعض الوقت في الولايات المتحدة. في عام 1939 ، كان 1215 في المعرض العالمي في نيويورك. عندما اندلع الصراع في الخارج ، طلبت إنجلترا إرسال الوثيقة إلى مكتبة الكونغرس. بعد بيرل هاربور ، تم إرسال ماجنا كارتا إلى فورت نوكس ، كنتاكي ، حيث بقيت حتى نهاية الحرب العالمية الثانية. تم عرض 1215 أيضًا في المعرض العالمي في بريسبان في عام 1988. وفي الآونة الأخيرة ، قام Magna 1215 بجولة ، حيث اجتذب أكثر من 80،000 لرؤيته على مدار شهرين في متحف الفنون الجميلة في بوسطن.

1297:لسنوات ، كانت جالسة على حامل في ملكية عائلة Brudenell في إنجلترا. بعد شراء Perot ، تم عرض Magna 1297 في جامعة تكساس وتم إرساله في جولة وطنية قبل القرض طويل الأجل إلى الأرشيف الوطني. تم إيقاف العرض لفترة وجيزة ليتم عرضه في دار مزادات سوثبيز في عام 2007 ، حتى تدخل روبنشتاين.

في الموعد:

1215:يلتقط جنكيز خان ما يُعرف الآن ببكين ، وصُنع Macy Jug في إيران ودفع بارونات إنجلترا في Runnymede الملك جون للموافقة على Magna Carta. يقاوم ، مما أدى إلى حرب البارونات الأولى.

1297:هزمت الجيوش الاسكتلندية البريطانيين في معركة جسر ستيرلنغ ، وكانت الإشارة الأولى إلى كلب الماء البرتغالي. أصدر الملك إدوارد الأول نسخة جديدة من Magna Carta (توجد نسخة واحدة منها الآن في الأرشيف الوطني).

القسم الأكثر مؤسفا:

1215:إذا مات من اقترض من اليهود أي مبلغ ، كبير أو صغير ، قبل سداد ذلك الدين ، فلا تترتب عليه فائدة عندما يكون الوارث قاصرًا ، أياً كان من يملك. سيختفي هذا القسم من الإصدار الأحدث. لكنني لن أتعامل مع ذلك على أنه أي تحرك عظيم نحو التسامح الديني ، كما يقول توماس ماك سويني ، الأستاذ المساعد في كلية ويليام وماري للحقوق. كانت هذه البنود حبرا على ورق في عام 1297 على أي حال لأن إدوارد الأول طرد اليهود في عام 1290.

1297:لا يجوز القبض على أي شخص أو سجنه بناءً على استئناف المرأة فيما يتعلق بوفاة أي شخص باستثناء وفاة زوج تلك المرأة. بمعنى آخر ، لا يمكن للمرأة أن تدلي بشهادتها إلا إذا كان زوجها قد قُتل. يقول جوليان هاريسون ، أمين مخطوطات العصور الوسطى في المكتبة البريطانية وأحد القيمين على معرض عام 2015 ، إذا كانت الضحية أي رجل آخر - أخوها أو ابنها ، على سبيل المثال ، أو أي شخص لا علاقة لها بها - فإن كلمتها ليس لها وزن قانوني. .

المصبوب المحيط:

1215:يفتخر معرض مكتبة الكونغرس بسلسلة من الوثائق المتعلقة مباشرة بماغنا كارتا ، بما في ذلك مسودة دستور الولايات المتحدة التي أقرها جورج واشنطن ورسالة 1939 من فرانكلين دي روزفلت إلى أمين مكتبة الكونغرس ، أرشيبالد ماكليش ، توضح بالتفصيل خطط إحضار ماجنا كارتا لمكتبة الكونغرس. يقول ناثان دورن ، أمين مكتبة الكتب النادرة ، إن عمق العلاج الذي يمكنك الحصول عليه في معرضنا هو شيء لا يمكنك الحصول عليه من مكان آخر.

1297:يعتبر Magna لروبنشتاين بمثابة نقطة دخول لسجلات الحقوق ، وهو معرض دائم يركز على النضالات في مجال حقوق الإنسان. تشمل الوثائق أوراق تسريح العبيد ، والالتماسات الأصلية التي تمنح المرأة حق التصويت ، وملفات قضية وونغ كيم آرك ، وهو أمريكي مُنع من العودة إلى البلاد بعد رحلة إلى الصين في القرن التاسع عشر.

يمكنك شراء مشاهدات يوتيوب

ماجنا كارتا: موسى ومينتور

التحف والتذكارات

الخميس يناير. 19

مكتبة الكونجرس ، مبنى توماس جيفرسون

10 First St. SE ، واشنطن العاصمة

السجلات
الحقوق

معرض دائم للأرشيف الوطني ،
شارع الدستور بين الشارعين السابع والتاسع شمال غرب.

كم غراما من القرطوم يجب أن تأخذ

www.archives.gov

موصى به